দ্বিভাষিক বিদ্যালয়

দ্বিভাষিক স্কুল: তাদের বিশেষত্ব

এই নামটি খুব বৈচিত্র্যময় বাস্তবতাকে কভার করে, তা সময়সূচী বা পদ্ধতির ক্ষেত্রেই হোক না কেন। যাইহোক, আমরা দুটি ধরণের স্থাপনাকে আলাদা করতে পারি। একদিকে, দ্বিভাষিক স্কুলগুলি কঠোর অর্থে: দুটি ভাষা সমান ভিত্তিতে ব্যবহৃত হয়। এটি আলসেস এবং মোসেলের কিছু পাবলিক স্কুল দ্বারা দেওয়া সূত্র। অন্যদিকে, প্রাইভেট স্ট্রাকচারগুলি প্রতি সপ্তাহে ছয় ঘন্টার জন্য একটি বিদেশী ভাষায় কার্যক্রম পরিচালনা করে।

কোন বয়স থেকে আমরা তাদের নিবন্ধন করতে পারি?

এই স্কুলগুলির বেশিরভাগই প্রাথমিক কিন্ডারগার্টেন বিভাগ থেকে খোলা হয়। এটি তাড়াতাড়ি শুরু করা ভাল: 6 বছর বয়সের আগে, শিশুর ভাষা সম্পূর্ণ বিকাশে থাকে। দীক্ষাটি ভাষাগত স্নানের রূপ নেয়: মজাদার কার্যকলাপের অংশ হিসাবে, শিশুর সাথে অন্য ভাষায় কথা বলা হয়। অঙ্কন বা টিঙ্কারিংয়ের মাধ্যমে, তিনি এইভাবে জিনিসগুলি নির্ধারণের অন্যান্য উপায় আবিষ্কার করেন। একটি দৃশ্যকল্প যা নতুন শব্দের উপযোগিতার উপর জোর দেয়, দিনের কর্মসূচী না ভেঙে।

এটা কত দ্রুত অগ্রগতি হবে?

প্রতিদিনের এক্সপোজারের সময়কাল অপরিহার্য, তবে শিক্ষার কার্যকারিতা কয়েক বছর ধরে অনুসরণ করার উপরও নির্ভর করে। যদি শিশুটি প্রতি সপ্তাহে মাত্র ছয় ঘণ্টার কর্মশালায় অংশগ্রহণ করে, তাহলে সে দ্বিভাষিক হয়ে ওঠার আগ পর্যন্ত পুরো স্কুলের পড়াশোনা গণনা করুন। শিক্ষকতা কি বেশি নিয়মিত? এই ক্ষেত্রে, এটি দ্রুত অগ্রগতি হবে। তবে অবিলম্বে ফলাফলের আশা করবেন না: তার জন্য শব্দভাণ্ডার এবং একটি নতুন ব্যাকরণ তৈরি করতে কমপক্ষে দুই বছর সময় লাগে।

এই শেখার ক্ষেত্রে পিতামাতারা কী ভূমিকা পালন করে?

কিছু বাচ্চারা দ্বিভাষিক কোর্সে বেশ কয়েক বছর অতিবাহিত করে কখনোই এমন না হয়: তারা প্রশ্নের উত্তর দেয় না বা তাদের সহপাঠীদের সাথে ফরাসি ভাষায় আলোচনা করে না। প্রকৃতপক্ষে, দীক্ষার সময়কাল একটি কার্যকর শিক্ষার একমাত্র গ্যারান্টি নয়: আবেগপূর্ণ মাত্রাও হস্তক্ষেপ করে। শিশুর এই নতুন ব্যবস্থা মেনে চলার জন্য, এটি গুরুত্বপূর্ণ যে সে তার পিতামাতার মধ্যে অন্যান্য ভাষার প্রতি আগ্রহ অনুভব করে। যদি কেউ নিজে দ্বিভাষী না হয় তবে তার সাথে ইংরেজিতে কথা বলার প্রশ্নই আসে না: শিশুটি অনুভব করে যে আপনি স্বতঃস্ফূর্তভাবে নিজেকে প্রকাশ করেন না। তবে আপনি একটি বিদেশী ভাষায় চলচ্চিত্র দেখে আপনার খোলামেলাতা দেখাতে পারেন …

শিশু দুটি ভাষার মিশ্রণের ঝুঁকি চালায় না?

কিছু অভিভাবক ভয় পান যে তাদের সন্তান পরবর্তীতে ফ্রেঞ্চ ভালোভাবে আয়ত্ত করতে পারবে না। মিথ্যা: শিক্ষকের সাথে যোগাযোগ ইতিবাচক হলে, বিভ্রান্তির কোন কারণ নেই। শিশু যত বেশি শিখবে, তত বেশি তার নিজের ভাষার প্রতি দৃষ্টিকোণ থাকবে। তিনি শব্দগুলি কেটে ফেলেন, বুঝতে পারেন যে একটি ধারণা বিভিন্ন সূক্ষ্মতার সাথে প্রকাশ করা যেতে পারে। সম্ভবত কয়েক বছর দ্বিভাষিক শিক্ষার পর তিনি দ্বিভাষী হয়ে উঠবেন না। কিন্তু তাতে তার মাতৃভাষার কোনো ক্ষতি হবে না। পুরোপুরি বিপরীত.

কোন মানদণ্ডে আপনার স্কুল বেছে নেওয়া উচিত?

স্কুলের প্রকল্প এবং শিক্ষকদের প্রশিক্ষণ সম্পর্কে জানুন: এটি কি তাদের মাতৃভাষা? দ্বিতীয় ভাষা কি খেলার মাধ্যমে শেখানো হয়?

প্রোগ্রাম সম্পর্কে জানুন: শেখার একাডেমিক হওয়া উচিত নয়, বা এটি কার্টুন সেশনে হ্রাস করা উচিত নয়।

আরেকটি প্রশ্ন: পারিবারিক প্রেক্ষাপট। যদি তিনি ইতিমধ্যে বাড়িতে উভয় ভাষায় কথা বলতে পারেন তবে প্রতিদিন এক ঘন্টা ওয়ার্কশপ তাকে আর কিছুই শেখাবে না। তাহলে এটা কি সত্যিই প্রয়োজনীয়?

অবশেষে, মনে রাখবেন যে এই স্কুলগুলির বেশিরভাগই প্রাইভেট, তাই দাম বেশ বেশি।

নির্দেশিকা সমন্ধে মতামত দিন