ইলিয়া রেপিনের "স্বাস্থ্যকর" নিরামিষভোজী

IE Repin

যে সমস্ত শিল্পীদের সঠিকভাবে টলস্টয়ের দলবলের মধ্যে গণ্য করা হয় এবং যারা তার শিক্ষার অনুগামী হয়ে ওঠেন, সেইসাথে নিরামিষভোজী, নিঃসন্দেহে সবচেয়ে বিশিষ্ট হলেন ইলিয়া এফিমোভিচ রেপিন (1844-1930)।

টলস্টয় রেপিনকে একজন ব্যক্তি এবং একজন শিল্পী হিসাবে প্রশংসা করেছিলেন, তার স্বাভাবিকতা এবং অদ্ভুত নিরীহতার জন্য নয়। 21শে জুলাই, 1891-এ, তিনি এনএন জি (পিতা এবং পুত্র) উভয়ের কাছেই লিখেছিলেন: "রেপিন একজন ভাল শৈল্পিক ব্যক্তি, তবে সম্পূর্ণ কাঁচা, অস্পৃশ্য এবং তিনি কখনও জেগে উঠার সম্ভাবনা নেই।"

রেপিন প্রায়ই উত্সাহের সাথে একটি নিরামিষ জীবনধারার সমর্থক হিসাবে স্বীকৃত ছিল। টলস্টয়ের মৃত্যুর একটু পরে ভেজিটেরিয়ান রিভিউ-এর প্রকাশক আই. পারপারকে তিনি লিখেছিলেন এমন একটি চিঠিতে এমন একটি স্বীকারোক্তি পাওয়া যায়।

“আস্তাপোভোতে, যখন লেভ নিকোলায়েভিচ ভাল বোধ করেছিলেন এবং তাকে শক্তিবৃদ্ধির জন্য কুসুমের সাথে এক গ্লাস ওটমিল দেওয়া হয়েছিল, আমি এখান থেকে চিৎকার করতে চেয়েছিলাম: তা নয়! ওইটা না! তাকে একটি সুস্বাদু পাকা ভেষজ ঝোল (বা ক্লোভার সহ ভাল খড়) দিন। এটাই কি তার শক্তি ফিরিয়ে দেবে! আমি কল্পনা করি ওষুধের সম্মানিত কর্তৃপক্ষ কীভাবে হাসবেন, আধা ঘন্টা রোগীর কথা শুনে এবং ডিমের পুষ্টিগুণে আত্মবিশ্বাসী হয়ে…

এবং পুষ্টিকর এবং সুস্বাদু সবজির ঝোলের মধুচন্দ্রিমা উদযাপন করতে পেরে আমি আনন্দিত। আমি অনুভব করি যে কীভাবে ভেষজগুলির উপকারী রস সতেজ করে, রক্তকে বিশুদ্ধ করে এবং ভাস্কুলার স্ক্লেরোসিসে সবচেয়ে নিরাময় প্রভাব ফেলে যা ইতিমধ্যেই খুব স্পষ্টভাবে শুরু হয়েছে। 67 বছর বয়সে, সমৃদ্ধি এবং অতিরিক্ত খাওয়ার প্রবণতা সহ, আমি ইতিমধ্যে উল্লেখযোগ্য অসুস্থতা, নিপীড়ন, ভারীতা এবং বিশেষত পেটে একধরনের শূন্যতা (বিশেষত মাংসের পরে) অনুভব করেছি। এবং তিনি যত বেশি খেয়েছিলেন, ততই তিনি অভ্যন্তরীণভাবে ক্ষুধার্ত ছিলেন। মাংস ছেড়ে দেওয়া দরকার ছিল - এটি আরও ভাল হয়ে উঠল। আমি ডিম, মাখন, পনির, সিরিয়ালে স্যুইচ করেছি। না: আমি মোটা হয়ে গেছি, আমি আর পায়ের জুতা খুলতে পারি না; বোতামগুলি সবেমাত্র জমে থাকা চর্বি ধরে রাখে: এটি কাজ করা কঠিন ... এবং এখন ডাক্তার লামান এবং পাসকো (মনে হয় তারা অপেশাদারদের থেকে এসেছে) - এরা আমার ত্রাণকর্তা এবং আলোকিতকারী। এনবি সেভেরোভা তাদের অধ্যয়ন করেছিলেন এবং তাদের তত্ত্বগুলি আমাকে জানিয়েছিলেন।

ডিম ফেলে দেওয়া (মাংস ইতিমধ্যে বাকি)। - সালাদ! কি সুন্দর! কি জীবন (জলপাই তেল দিয়ে!) খড় থেকে, শিকড় থেকে, ভেষজ থেকে তৈরি একটি ঝোল - এটি জীবনের অমৃত। ফল, লাল ওয়াইন, শুকনো ফল, জলপাই, ছাঁটাই... বাদাম হল শক্তি। একটি উদ্ভিজ্জ টেবিলের সমস্ত বিলাসিতা তালিকা করা সম্ভব? তবে ভেষজ ঝোল কিছু মজাদার। আমার ছেলে ইউরি এবং এনবি সেভেরোভা একই অনুভূতি অনুভব করে। তৃপ্তি 9 ঘন্টার জন্য পূর্ণ, আপনি খাওয়া বা পান করতে চান না, সবকিছু কমে গেছে - আপনি আরও স্বাধীনভাবে শ্বাস নিতে পারেন।

আমি 60 এর দশকের কথা মনে করি: লিবিগের মাংসের (প্রোটিন, প্রোটিন) নির্যাসের প্রতি আবেগ এবং 38 বছর বয়সে তিনি ইতিমধ্যেই একজন জরাজীর্ণ বৃদ্ধ ব্যক্তি যিনি জীবনের সমস্ত আগ্রহ হারিয়ে ফেলেছিলেন।

আমি কত খুশি যে আমি আবার প্রফুল্লভাবে কাজ করতে পারি এবং আমার সমস্ত পোশাক এবং জুতা আমার উপর বিনামূল্যে। চর্বি, স্ফীত পেশীর উপর থেকে বের হওয়া পিণ্ডগুলি চলে গেছে; আমার শরীর পুনরুজ্জীবিত হয়েছিল এবং আমি হাঁটার ক্ষেত্রে আরও স্থির, জিমন্যাস্টিকসে আরও শক্তিশালী এবং শিল্পে অনেক বেশি সফল হয়েছি - আবার সতেজ হয়ে উঠলাম। ইলিয়া রেপিন।

রেপিন ইতিমধ্যেই 7 অক্টোবর, 1880 তারিখে টলস্টয়ের সাথে দেখা করেছিলেন, যখন তিনি মস্কোর বলশয় ট্রুবনি লেনের একটি অ্যাটেলিয়ারে তাকে দেখতে গিয়েছিলেন। পরবর্তীকালে, তাদের মধ্যে একটি ঘনিষ্ঠ বন্ধুত্ব প্রতিষ্ঠিত হয়; রেপিন প্রায়শই ইয়াসনায়া পলিয়ানায় থাকতেন, এবং কখনও কখনও বেশ দীর্ঘ সময় ধরে; তিনি টলস্টয়ের এবং আংশিকভাবে তার পরিবারের পেইন্টিং এবং আঁকার বিখ্যাত "রেপিন সিরিজ" তৈরি করেছিলেন। 1882 সালের জানুয়ারিতে, রেপিন মস্কোতে তাতায়ানা এল. টলস্টায়ার একটি প্রতিকৃতি আঁকেন, একই বছরের এপ্রিলে তিনি সেখানে টলস্টয়ের সাথে দেখা করেন; এপ্রিল 1, 1885 টলস্টয় একটি চিঠিতে রেপিনের চিত্রকর্ম "ইভান দ্য টেরিবল অ্যান্ড হিজ সন"-এর প্রশংসা করেছেন - একটি পর্যালোচনা যা স্পষ্টতই, রেপিনকে খুব খুশি করেছিল। এবং রেপিনের আরও পেইন্টিং টলস্টয়ের প্রশংসা করে। 4 জানুয়ারী, 1887 রেপিন, গার্শিনের সাথে একসাথে, "অন্ধকারের শক্তি" নাটকটি পড়ার সময় মস্কোতে উপস্থিত ছিলেন। ইয়াসনায়া পলিয়ানায় রেপিনের প্রথম সফর 9 থেকে 16 আগস্ট, 1887 সালের মধ্যে হয়। 13 আগস্ট থেকে 15 আগস্ট পর্যন্ত, তিনি লেখকের দুটি প্রতিকৃতি আঁকেন: "টলস্টয় তার ডেস্কে" (আজ ইয়াসনায়া পলিয়ানায়) এবং "টলস্টয় একটি আর্মচেয়ারে। তার হাতে একটি বই" (আজ ট্রেটিয়াকভ গ্যালারিতে)। টলস্টয় পিআই বিরিউকভকে লিখেছেন যে এই সময়ে তিনি রেপিনের আরও বেশি প্রশংসা করতে পেরেছিলেন। সেপ্টেম্বরে, রেপিন পেইন্ট করেন, ইয়াসনায়া পলিয়ানায় তৈরি স্কেচের উপর ভিত্তি করে, পেইন্টিং "এলএন টলস্টয় আবাদযোগ্য জমিতে। অক্টোবরে, টলস্টয় এনএন জি-এর সামনে রেপিনের প্রশংসা করেছিলেন: “রেপিন ছিলেন, তিনি একটি ভাল প্রতিকৃতি এঁকেছিলেন। <...> একজন জীবিত, ক্রমবর্ধমান ব্যক্তি।" 1888 সালের ফেব্রুয়ারীতে, টলস্টয় রেপিনকে মাতালতার বিরুদ্ধে বইয়ের জন্য তিনটি অঙ্কন লেখার অনুরোধ জানিয়ে চিঠি লিখেছিলেন, যা পোসরেডনিক প্রকাশনা সংস্থা দ্বারা প্রকাশিত হয়েছিল।

29 জুন থেকে 16 জুলাই, 1891 পর্যন্ত, রেপিন আবার ইয়াসনায়া পলিয়ানায় ছিলেন। তিনি "খিলানের নীচে অফিসে টলস্টয়" এবং "টলস্টয় খালি পায়ে বনে" চিত্রগুলি আঁকেন, এছাড়াও তিনি টলস্টয়ের আবক্ষ মূর্তিটি মডেল করেন। ঠিক এই সময়ে, 12 এবং 19 জুলাইয়ের মধ্যে, টলস্টয় প্রথম ধাপের প্রথম সংস্করণ লিখেছিলেন। 20 জুলাই, তিনি II গরবুনভ-পোসাডভকে জানান: “এই সময়ে আমি দর্শকদের দ্বারা অভিভূত হয়েছিলাম - রেপিন, যাইহোক, তবে আমি চেষ্টা করেছি যে দিনগুলি নষ্ট না করার, যেগুলি খুব কম, এবং কাজে এগিয়ে গিয়েছিলাম এবং খসড়াতে লিখেছিলাম নিরামিষ, পেটুকতা, পরিহার সম্পর্কে সম্পূর্ণ নিবন্ধ।" 21শে জুলাই, দুই জি-এর কাছে একটি চিঠিতে বলা হয়েছে: “রেপিন এই সমস্ত সময় আমাদের সাথে ছিলেন, তিনি আমাকে আসতে বলেছিলেন <…>। রেপিন আমার কাছ থেকে ঘরে এবং উঠোনে লিখেছিলেন এবং ভাস্কর্য করেছিলেন। <…> রেপিনের আবক্ষ মূর্তি তৈরি করা হয়েছে এবং ছাঁচে ফেলা হয়েছে এবং ভাল <…>”

12 সেপ্টেম্বর, এনএন জি-সনের কাছে একটি চিঠিতে, টলস্টয় বিস্ময় প্রকাশ করেছেন:

“কত হাস্যকর রেপিন। তিনি তানিয়াকে চিঠি লেখেন [তাতায়ানা লভোভনা টলস্তায়া], যাতে তিনি আমাদের সাথে থাকার তার ভাল প্রভাব থেকে নিজেকে পরিশ্রমের সাথে মুক্ত করেন।" প্রকৃতপক্ষে, রেপিন, যিনি নিঃসন্দেহে জানতেন যে টলস্টয় প্রথম পর্যায়ে কাজ করছেন, 9 আগস্ট, 1891-এ তাতায়ানা লভোভনাকে লিখেছিলেন: "আমি আনন্দের সাথে নিরামিষাশী, আমি কাজ করি, কিন্তু আমি এত সফলভাবে কাজ করিনি।" এবং ইতিমধ্যেই 20 আগস্ট, আরেকটি চিঠিতে বলা হয়েছে: “আমাকে নিরামিষ ত্যাগ করতে হয়েছিল। প্রকৃতি আমাদের গুণাবলী জানতে চায় না। আমি আপনাকে লেখার পরে, রাতে আমি এতটা নার্ভাস কাঁপতে লাগলাম যে পরের দিন সকালে আমি একটি স্টেক অর্ডার করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলাম - এবং এটি চলে গেল। এখন মাঝে মাঝে খাই। কেন, এখানে এটা কঠিন: খারাপ বাতাস, মাখনের পরিবর্তে মার্জারিন ইত্যাদি। আহ, আমরা যদি [সেন্ট পিটার্সবার্গ থেকে] কোথাও যেতে পারতাম! কিন্তু এখন না." সেই সময়ে রেপিনের প্রায় সমস্ত চিঠিই তাতায়ানা লভোভনাকে সম্বোধন করা হয়েছিল। তিনি খুশি যে তিনি পোসরেডনিক পাবলিশিং হাউসের শিল্প বিভাগের জন্য দায়ী থাকবেন।

দীর্ঘ সময়ের জন্য একটি নিরামিষ জীবনধারায় রেপিনের রূপান্তরটি "দুই ধাপ এগিয়ে - এক পিছনে" স্কিম অনুসারে একটি আন্দোলন হবে: "আপনি জানেন, দুঃখজনকভাবে, আমি চূড়ান্ত সিদ্ধান্তে পৌঁছেছি যে আমি মাংসের খাবার ছাড়া থাকতে পারি না। আমি যদি সুস্থ হতে চাই, আমাকে অবশ্যই মাংস খেতে হবে; এটি ছাড়া, এখন আমার জন্য মৃত্যুর প্রক্রিয়া অবিলম্বে শুরু হয়, যেমন আপনি আমাকে আপনার আবেগপূর্ণ সভায় দেখেছিলেন। আমি অনেক দিন বিশ্বাস করিনি; এবং এইভাবে এবং যে আমি নিজেকে পরীক্ষা করেছি এবং আমি দেখতে পাচ্ছি যে এটি অন্যথায় অসম্ভব। হ্যাঁ, সাধারণভাবে, খ্রিস্টধর্ম একজন জীবিত ব্যক্তির জন্য উপযুক্ত নয়।

সেই বছরগুলিতে টলস্টয়ের সাথে সম্পর্ক ঘনিষ্ঠ ছিল। টলস্টয় রেপিনকে "রিক্রুটিং রিক্রুটস" পেইন্টিং লেখার জন্য একটি প্লট দিয়েছিলেন; রেপিন টলস্টয়কে দ্য ফ্রুটস অফ এনলাইটেনমেন্ট নাটকের সাফল্য সম্পর্কে জনসাধারণের সাথে লিখেছেন: “ডাক্তার, বিজ্ঞানী এবং সমস্ত বুদ্ধিজীবী বিশেষ করে এই শিরোনামের বিরুদ্ধে চিৎকার করেন <...> কিন্তু দর্শকরা ... থিয়েটার উপভোগ করেন, হাসেন যতক্ষণ না আপনি নেমে যান এবং সহ্য করেন শহরের জীবন সম্পর্কে অনেক ইডিফাইং বার।" 21 ফেব্রুয়ারি থেকে 24 ফেব্রুয়ারি, 1892 পর্যন্ত, রেপিন বেগিচেভকায় টলস্টয়ের সাথে দেখা করছিলেন।

4 এপ্রিল, রেপিন আবার ইয়াসনায়া পলিয়ানায় আসেন এবং 5 জানুয়ারী, 1893-এ যখন তিনি সেভার ম্যাগাজিনের জন্য জলরঙে টলস্টয়ের একটি প্রতিকৃতি আঁকেন। 5 থেকে 7 জানুয়ারী, ইয়াসনায়া পলিয়ানায় আবার রেপিন, টলস্টয়কে প্লট সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করে। টলস্টয় চের্টকভকে লিখেছেন: "সাম্প্রতিক সময়ের সবচেয়ে আনন্দদায়ক প্রভাবগুলির মধ্যে একটি হল রেপিনের সাথে একটি বৈঠক।"

এবং রেপিন টলস্টয়ের গ্রন্থের প্রশংসা করেছিলেন শিল্প কী? একই বছরের 9 ডিসেম্বর, রেপিন এবং ভাস্কর পাওলো ট্রুবেটস্কয় টলস্টয়ের সাথে দেখা করেন।

এপ্রিল 1, 1901 রেপিন টলস্টয়ের আরেকটি জলরঙ আঁকেন। তিনি সম্পূর্ণ খুশি নন যে রেপিন আবার তার প্রতিকৃতি আঁকছেন, তবে তাকে প্রত্যাখ্যান করতে চান না।

1891 সালের মে মাসে, সেন্ট পিটার্সবার্গে পিটার এবং পল দুর্গের কমান্ড্যান্টে, রেপিনের প্রথম দেখা হয় নাটাল্যা বোরিসোভনা নর্ডম্যানের (1863-1914) সাথে, লেখকের ছদ্মনাম সেভেরভ - 1900 সালে তিনি তার স্ত্রী হবেন। তার স্মৃতিকথায়, এনবি সেভেরোভা এই প্রথম বৈঠকের বর্ণনা দিয়েছেন এবং এটিকে "প্রথম সভা" শিরোনাম দিয়েছেন। 1896 সালের আগস্টে, শিল্প পৃষ্ঠপোষক প্রিন্সেস এমকে টেনিসেভার মালিকানাধীন তালাশকিনোর এস্টেটে, নর্ডম্যান এবং রেপিনের মধ্যে আরেকটি বৈঠক হয়। নর্ডম্যান, তার মায়ের মৃত্যুর পর, সেন্ট পিটার্সবার্গের উত্তর-পশ্চিমে কুওক্কালায় একটি প্লট অধিগ্রহণ করেন এবং সেখানে একটি ঘর তৈরি করেন, প্রথমে এক কক্ষের, এবং পরে আউটবিল্ডিং সহ প্রসারিত হয়; তাদের মধ্যে ছিল শিল্পীর স্টুডিও (রেপিনের জন্য)। তাকে "পেনাটস" নাম দেওয়া হয়েছিল। 1903 সালে, রেপিন সেখানে চিরতরে বসতি স্থাপন করেন।

1900 সাল থেকে, এনবি নর্ডম্যান-সেভেরোভার সাথে রেপিনের বিবাহের পর থেকে, টলস্টয়ের সাথে তার সফর কম এবং ঘন ঘন হয়ে উঠেছে। তবে তার নিরামিষভোজন আরও কঠোর হবে। রেপিন 1912 সালে তাসখন্দ ক্যান্টিন "টুথলেস নিউট্রিশন" এর সেই "অ্যালবাম" এর জন্য তার নিবন্ধে এটি রিপোর্ট করেছিলেন, যা 1910-1912-এর জার্নালে ভেজিটেরিয়ান রিভিউতে প্রকাশিত হয়েছিল। বেশ কয়েকটি সিক্যুয়েলে; একই সময়ে, অন্যান্য সাক্ষ্যের পুনরাবৃত্তি হয়, দুই বছর আগে, টলস্টয়ের মৃত্যুর পরপরই, আই. পার্পারকে লেখা একটি চিঠিতে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছিল (উপরে দেখুন, p. yy):

“যে কোনো মুহূর্তে আমি ঈশ্বরকে ধন্যবাদ জানাতে প্রস্তুত যে আমি অবশেষে নিরামিষাশী হয়েছি। আমার প্রথম আত্মপ্রকাশ ছিল 1892 সালের দিকে; দুই বছর স্থায়ী হয়েছিল - আমি ব্যর্থ হয়েছিলাম এবং ক্লান্তির হুমকিতে অজ্ঞান হয়ে পড়েছিলাম। দ্বিতীয়টি 2 1/2 বছর স্থায়ী হয়েছিল, চমৎকার পরিস্থিতিতে, এবং ডাক্তারের পীড়াপীড়িতে বন্ধ করা হয়েছিল, যিনি আমার বন্ধুকে [অর্থাৎ ENB নর্ডম্যান] নিরামিষাশী হতে নিষেধ করেছিলেন: রোগাক্রান্ত ফুসফুস খাওয়ানোর জন্য "মাংস আবশ্যক"। আমি "সঙ্গের জন্য" নিরামিষ খাওয়া বন্ধ করে দিয়েছিলাম, এবং, দুর্বল হয়ে পড়ার ভয়ে, আমি যতটা সম্ভব খাওয়ার চেষ্টা করেছি, এবং বিশেষ করে পনির, সিরিয়াল; মোটা হতে শুরু করে মোটা হওয়া পর্যন্ত - এটি ক্ষতিকারক ছিল: খাবার তিনবার, গরম খাবারের সাথে।

তৃতীয় সময়কাল সবচেয়ে সচেতন এবং সবচেয়ে আকর্ষণীয়, সংযমের জন্য ধন্যবাদ। ডিম (সবচেয়ে ক্ষতিকর খাবার) ফেলে দেওয়া হয়, চিজ বাদ দেওয়া হয়। শিকড়, ভেষজ, শাকসবজি, ফল, বাদাম। বিশেষ করে নেটল এবং অন্যান্য ভেষজ এবং শিকড় থেকে তৈরি স্যুপ এবং ঝোল জীবন এবং কার্যকলাপের একটি আশ্চর্যজনকভাবে পুষ্টিকর এবং শক্তিশালী উপায় সরবরাহ করে … কিন্তু আবারও আমি বিশেষ জীবনযাপনের পরিস্থিতিতে আছি: আমার বন্ধুর অস্বাভাবিকভাবে সুস্বাদু খাবার তৈরি করার দক্ষতা এবং সৃজনশীলতার প্রতিভা রয়েছে। উদ্ভিজ্জ রাজ্যের আবর্জনা। আমার সমস্ত অতিথিরা প্রশংসার সাথে আমার বিনয়ী ডিনারের প্রশংসা করেন এবং বিশ্বাস করেন না যে টেবিলটি বধ ছাড়াই এবং এটি এত সস্তা।

আমি সারা দিনের জন্য দুপুর 1 টায় একটি পরিমিত দুই-কোর্স খাবার দিয়ে পূরণ করি; এবং মাত্র সাড়ে 8টায় আমি একটি ঠান্ডা জলখাবার খাই: লেটুস, জলপাই, মাশরুম, ফল এবং সাধারণভাবে, সামান্য কিছু আছে। সংযম দেহের সুখ।

আমার মনে হয় আগে কখনো হয়নি; এবং সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণভাবে, আমি সমস্ত অতিরিক্ত চর্বি হারিয়ে ফেলেছি, এবং পোশাকগুলি সব ঢিলেঢালা হয়ে গিয়েছিল, তবে সেগুলি আরও বেশি টাইট হওয়ার আগে; এবং আমি আমার জুতা পেতে একটি কঠিন সময় ছিল. তিনি তিনবার সব ধরনের গরম খাবার খেয়েছেন এবং সারাক্ষণ ক্ষুধার্ত বোধ করতেন; এবং সকালে পেটে একটি হতাশাজনক শূন্যতা। আমি যে মরিচের সাথে অভ্যস্ত ছিলাম তার থেকে কিডনি খারাপভাবে কাজ করেছিল, অতিরিক্ত পুষ্টির কারণে 65 বছর বয়সে আমি আরও ভারী এবং ক্ষয়প্রাপ্ত হতে শুরু করেছি।

এখন, ঈশ্বরকে ধন্যবাদ, আমি হালকা হয়ে গেছি এবং, বিশেষ করে সকালে, আমি ভিতরে সতেজ এবং প্রফুল্ল অনুভব করি। এবং আমার একটি শিশুসুলভ ক্ষুধা আছে - বা বরং, একটি কিশোর: আমি আনন্দের সাথে সবকিছু খাই, শুধু অতিরিক্ত থেকে বিরত থাকতে। ইলিয়া রেপিন।

আগস্ট 1905 সালে, রেপিন এবং তার স্ত্রী ইতালি ভ্রমণ করেন। ক্রাকোতে, তিনি তার প্রতিকৃতি আঁকেন, এবং ইতালিতে, ফাসানো শহরে লাগো ডি গার্ডার উপরে, বাগানের সামনের বারান্দায় - আরেকটি প্রতিকৃতি - তাকে নাটাল্যা বোরিসোভনার সেরা ছবি হিসাবে বিবেচনা করা হয়।

21 থেকে 29 সেপ্টেম্বর উভয়েই ইয়াসনায়া পলিয়ানায় অবস্থান করছেন; রেপিন টলস্টয় এবং সোফিয়া অ্যান্ড্রিভনার একটি প্রতিকৃতি আঁকেন। নর্ডম্যান-সেভেরোভা তিন বছর পরে এই দিনগুলির একটি প্রাণবন্ত বর্ণনা দেবে। সত্য, এটি বলে না যে রেপিন আড়াই বছর ধরে মাংস খাননি, তবে এখন তিনি মাঝে মাঝে এটি করেন, কারণ চিকিত্সকরা নাটাল্যা বোরিসোভনাকে মাংস লিখেছিলেন, অন্যথায় তাকে খাওয়ার হুমকি দেওয়া হয়েছে বলে অভিযোগ রয়েছে। 10 জুলাই, 1908-এ, একটি খোলা চিঠি প্রকাশিত হয়েছিল, যেখানে রেপিন মৃত্যুদণ্ডের বিরুদ্ধে টলস্টয়ের ইশতেহারের সাথে একাত্মতা প্রকাশ করেছিলেন: "আমি চুপ থাকতে পারি না।"

ইয়াসনায়া পলিয়ানায় রেপিন এবং এনবি নর্ডম্যানের শেষ সফরটি হয়েছিল 17 এবং 18 ডিসেম্বর, 1908-এ। এই বৈঠকটি নর্ডম্যানের দেওয়া একটি ভিজ্যুয়াল বর্ণনায়ও ধরা পড়েছে। প্রস্থানের দিনে, টলস্টয় এবং রেপিনের শেষ যৌথ ছবি তোলা হয়।

1911 সালের জানুয়ারিতে, রেপিন টলস্টয় সম্পর্কে তার স্মৃতিকথা লিখেছিলেন। মার্চ থেকে জুন পর্যন্ত, তিনি, নর্ডম্যানের সাথে, বিশ্ব প্রদর্শনীতে ইতালিতে ছিলেন, যেখানে তার চিত্রকর্মের জন্য একটি বিশেষ হল বরাদ্দ করা হয়েছে।

1911 সালের নভেম্বর থেকে, রেপিন নিরামিষাশী পর্যালোচনার সম্পাদকীয় বোর্ডের একজন অফিসিয়াল সদস্য ছিলেন, তিনি 1915 সালের মে মাসে জার্নালটি বন্ধ না হওয়া পর্যন্ত এইভাবে থাকবেন। 1912 সালের জানুয়ারি সংখ্যায়, তিনি আধুনিক মস্কো এবং এর নতুন বিষয়ের উপর তার নোট প্রকাশ করেন। নিরামিষ ডাইনিং রুমকে "মস্কো ভেজিটেরিয়ান ডাইনিং রুম" বলা হয়:

“বড়দিনের আগে, আমি বিশেষ করে মস্কো পছন্দ করতাম, যেখানে আমি আমাদের 40 তম ভ্রমণ প্রদর্শনী স্থাপন করতে পেরেছিলাম। সে কত সুন্দর হয়ে উঠেছে! সন্ধ্যায় কত আলো! এবং সম্পূর্ণ নতুন জাঁকজমকপূর্ণ ঘরের ভর কি বড় হয়েছে; হ্যাঁ, সবকিছুই নতুন স্টাইলে! – এবং, তাছাড়া, শৈল্পিক দৃষ্টিনন্দন বিল্ডিংগুলি … যাদুঘর, ট্রামের জন্য কিয়স্ক … এবং, বিশেষ করে সন্ধ্যায়, এই ট্রামগুলি একটি গুঞ্জন, কর্কশ, উজ্জ্বলতার সাথে গলে যায় – আপনাকে প্রায়শই বিদ্যুতের অন্ধ স্ফুলিঙ্গে আচ্ছন্ন করে – ট্রাম! এটি রাস্তাগুলিকে কীভাবে সজীব করে তোলে, ইতিমধ্যেই তাড়াহুড়োয় পূর্ণ – বিশেষত বড়দিনের আগে … এবং, গম্ভীরভাবে অপবিত্রতা – চকচকে হল, গাড়ি, বিশেষ করে লুবিয়াঙ্কা স্কোয়ারে, আপনাকে কোথাও ইউরোপে নিয়ে যাবে। যদিও পুরানো Muscovites বকবক. লোহার সাপ-রেলের এই রিংগুলিতে তারা ইতিমধ্যেই বিশ্বের নিঃসন্দেহে মৃত্যুর ভূত দেখতে পাচ্ছে, কারণ খ্রিস্টবিরোধী ইতিমধ্যেই পৃথিবীতে বাস করে এবং এটিকে আরও বেশি করে জাহান্নামের শৃঙ্খলে আটকে রাখে ... সর্বোপরি, এটি কাঁপতে থাকে: সামনে স্প্যাস্কি গেটস, সেন্ট বেসিল দ্য ব্লেসড এবং মস্কোর অন্যান্য মন্দিরের সামনে, তারা সারা দিন এবং সারা রাত বিচক্ষণভাবে চিৎকার করে – যখন সমস্ত "অব্যর্থ ব্যক্তিরা" ইতিমধ্যেই ঘুমিয়ে আছে, তারা তাদের দানব নিয়ে ছুটে আসে (এখানেও!) আগুন … শেষ বার! …

সবাই দেখে, সবাই জানে; এবং আমার লক্ষ্য এই চিঠিতে এমন কিছু বর্ণনা করা যা সবাই, এমনকি মুসকোভাইটসরাও জানে না। এবং এগুলি বাহ্যিক বস্তুনিষ্ঠ বস্তু নয় যা শুধুমাত্র চোখকে পুষ্ট করে, সৌন্দর্য দ্বারা নষ্ট হয়ে যায়; আমি আপনাকে একটি সুস্বাদু, তৃপ্তিদায়ক, নিরামিষ টেবিল সম্পর্কে বলতে চাই যা আমাকে সারা সপ্তাহ খাওয়ায়, একটি নিরামিষ ক্যান্টিন, গেজেটনি লেনে।

এই সুন্দর, উজ্জ্বল প্রাঙ্গণের স্মৃতিচারণে, দুটি প্রবেশদ্বার সহ, দুটি পাখায়, আমি আবার সেখানে যেতে আকৃষ্ট হয়েছি, সেখানে যারা যাচ্ছেন এবং একই প্রত্যাবর্তনকারী, ইতিমধ্যেই ভাল খাওয়ানো এবং প্রফুল্ল, তাদের অবিচ্ছিন্ন লাইনের সাথে মিশে যেতে। বেশিরভাগ যুবক, উভয় লিঙ্গের, বেশিরভাগ ছাত্র - রাশিয়ান ছাত্র - আমাদের পিতৃভূমির সবচেয়ে সম্মানজনক, সবচেয়ে উল্লেখযোগ্য পরিবেশ <…>।

ডাইনিং রুমের অর্ডারটি অনুকরণীয়; সামনের ড্রেসিংরুমে, কিছুই দিতে হবে না। এবং এখানে অপর্যাপ্ত ছাত্রদের বিশেষ প্রবাহের পরিপ্রেক্ষিতে এর একটি গুরুতর অর্থ রয়েছে। প্রবেশদ্বার থেকে দুই ডানাওয়ালা সিঁড়ি বেয়ে উপরে উঠলে, ডানে এবং বামে, বিল্ডিংয়ের একটি বড় কোণে প্রফুল্ল, উজ্জ্বল কক্ষগুলি পাড়া টেবিল সহ সেট করা হয়েছে। সমস্ত কক্ষের দেয়ালে লিও টলস্টয়ের ফটোগ্রাফিক প্রতিকৃতি, বিভিন্ন আকারের এবং বিভিন্ন বাঁক এবং ভঙ্গিতে ঝুলানো হয়েছে। এবং কক্ষের একেবারে শেষে, ডানদিকে - পড়ার ঘরে লিও টলস্টয়ের একটি বিশাল আকারের প্রতিকৃতি রয়েছে শরত্কালে ইয়াসনায়া পলিয়ানা বনের মধ্য দিয়ে একটি ধূসর, ড্যাপল ঘোড়ায় চড়ে (ইউ. আই. ইগুমনোভার প্রতিকৃতি) ) সমস্ত কক্ষগুলি একটি পরিষ্কার এবং মোটামুটি পর্যাপ্ত পরিমানে প্রয়োজনীয় কাটলারি এবং ঝুড়ি, বিভিন্ন ধরণের রুটি সহ একটি বিশেষ, মনোরম এবং তৃপ্তিদায়ক স্বাদের সাথে আচ্ছাদিত টেবিল দিয়ে সেট করা হয়েছে, যা শুধুমাত্র মস্কোতে বেক করা হয়।

খাবারের পছন্দ বেশ যথেষ্ট, কিন্তু এটি প্রধান জিনিস নয়; এবং সত্য যে খাবার, আপনি যাই গ্রহণ করুন না কেন, এত সুস্বাদু, তাজা, পুষ্টিকর যে এটি অনিচ্ছাকৃতভাবে জিহ্বা বন্ধ করে দেয়: কেন, এটি একটি সুস্বাদু খাবার! এবং তাই, প্রতিদিন, সারা সপ্তাহ, যখন আমি মস্কোতে থাকতাম, আমি ইতিমধ্যেই বিশেষ আনন্দের সাথে এই অতুলনীয় ডাইনিং রুমে আকাঙ্ক্ষা করেছি। তাড়াহুড়ো ব্যবসা এবং মিউজিয়ামে একটি প্রদর্শনীর ব্যবস্থা করতে ব্যর্থতা আমাকে বিভিন্ন সময়ে নিরামিষ ক্যান্টিনে থাকতে বাধ্য করেছিল; এবং আমার আগমনের সমস্ত ঘন্টার মধ্যে, ডাইনিং রুমটি ঠিক ততটাই পূর্ণ, উজ্জ্বল এবং প্রফুল্ল ছিল এবং এর থালা-বাসনগুলি ছিল আলাদা - সেগুলি ছিল: একটি অন্যটির চেয়ে স্বাদযুক্ত ছিল। < …> আর কি কেভাস!”

একই ক্যান্টিনে মায়াকভস্কির সফর সম্পর্কে বেনেডিক্ট লিভশিটসের গল্পের সাথে এই বর্ণনাটির তুলনা করা আকর্ষণীয়। (cf. s. yy)। রেপিন, যাইহোক, রিপোর্ট করেছেন যে মস্কো ছাড়ার আগে তিনি ডাইনিং রুমে পিআই বিরিউকভের সাথে দেখা করেছিলেন: “শুধুমাত্র শেষ দিনে এবং ইতিমধ্যে চলে গিয়েছিলাম, আমি পিআই বিরিউকভের সাথে দেখা করেছি, যিনি এমনকি একই অ্যাপার্টমেন্টে থাকেন, উত্তরাধিকারীদের বাড়িতে। শাখোভস্কায়া। - বলুন, আমি জিজ্ঞাসা করি, আপনি এত দুর্দান্ত রান্না কোথায় পেলেন? কবজ! - হ্যাঁ, আমাদের একজন সাধারণ মহিলা আছে, একজন রাশিয়ান মহিলা রাঁধুনি; তিনি যখন আমাদের কাছে আসেন, তখন তিনি নিরামিষ রান্না করতেও জানতেন না। কিন্তু তিনি দ্রুত এটিতে অভ্যস্ত হয়েছিলেন এবং এখন (সর্বোপরি, আমাদের সাথে তার অনেক সহকারীর প্রয়োজন; আপনি কত দর্শক দেখতে পাচ্ছেন) তিনি দ্রুত তার হেনম্যান শিখেছেন। এবং আমাদের পণ্য সেরা. হ্যাঁ, আমি এটা দেখতে - একটি অলৌকিক কিভাবে পরিষ্কার এবং সুস্বাদু. আমি টক ক্রিম এবং মাখন খাই না, তবে দুর্ঘটনাক্রমে এই পণ্যগুলি আমাকে আমার খাবারে পরিবেশন করা হয়েছিল এবং আমি যেমন বলে, আমার আঙ্গুলগুলি চাটলাম। খুব, খুব সুস্বাদু এবং মহান. সেন্ট পিটার্সবার্গে একই ডাইনিং রুম তৈরি করুন, সেখানে ভাল কেউ নেই – আমি তাকে বোঝাচ্ছি। কেন, বড় তহবিল দরকার ... আমি: কেন, এটি করা সঠিক জিনিস। সত্যিই কি সাহায্য করার মতো ভাগ্যবান কেউ নেই?... Il. রিপিন। স্পষ্টতই, সেখানে কিছুই ছিল না - রাশিয়ান নিরামিষভোজীদের সবচেয়ে বড় বাধাগুলির মধ্যে একটি, এমনকি প্রথম বিশ্বযুদ্ধের আগে এর সমৃদ্ধির সময়েও, ধনী পৃষ্ঠপোষক-পরোপকারীর অভাব ছিল।

1911 সালের ডিসেম্বরে রেপিনকে যে ডাইনিং রুমের ছবি এত আনন্দিত করেছিল সেটি VO-তে পুনরুত্পাদন করা হয়েছিল (পাশাপাশি উপরে, অসুস্থ দেখুন। yy) মস্কো ভেজিটেরিয়ান সোসাইটি, যা গত বছর 30 জনেরও বেশি লোক পরিদর্শন করেছিল, 1911 সালের আগস্টের মধ্যে একটিতে স্থানান্তরিত করা হয়েছিল। গেজেটনি লেনে নতুন ভবন। এই ক্যান্টিনের সাফল্যের পরিপ্রেক্ষিতে, সোসাইটি শরত্কালে মানুষের জন্য একটি দ্বিতীয় সস্তা ক্যান্টিন খোলার পরিকল্পনা করেছে, যে ধারণাটি প্রয়াত এলএন টলস্টয়ের আগ্রহের ছিল। এবং ভয়েস অফ মস্কো একটি বিশদ নিবন্ধ প্রকাশ করেছে, যার মধ্যে রয়েছে মস্কো মিলিটারি ডিস্ট্রিক্টের কোষাধ্যক্ষের সাথে একটি সাক্ষাত্কার এবং একটি ঘোষণা যে এই "গ্র্যান্ড ক্যান্টিনে" প্রতিদিন 72 জন লোক খাবার খায়।

রেপিনের সাথে বন্ধুত্বপূর্ণ লেখক কেআই চুকোভস্কির স্মৃতিচারণ থেকে আমরা জানি যে শিল্পী সেন্ট পিটার্সবার্গে নিরামিষ ক্যান্টিনেও গিয়েছিলেন। চুকভস্কি, বিশেষত 1908 সাল থেকে, সেন্ট পিটার্সবার্গ এবং কুওক্কালা উভয়ই রেপিন এবং নর্ডম্যান-সেভেরোয়ার সাথে সরাসরি যোগাযোগে ছিলেন। তিনি কাজান ক্যাথেড্রালের পিছনে "ক্যান্টিন" পরিদর্শন সম্পর্কে কথা বলেছেন: "সেখানে আমাদের দীর্ঘক্ষণ লাইনে দাঁড়িয়ে থাকতে হয়েছিল এবং রুটি, থালাবাসন এবং কিছু ধরণের টিনের কুপনের জন্য। মটর কাটলেট, বাঁধাকপি, আলু ছিল এই নিরামিষ ক্যান্টিনের প্রধান টোপ। দুই-কোর্স ডিনারের খরচ ত্রিশ কোপেক। ছাত্র, কেরানি, ক্ষুদে কর্মকর্তাদের মধ্যে, ইলিয়া এফিমোভিচ তার নিজের ব্যক্তির মতো অনুভব করেছিলেন।

রেপিন, বন্ধুদের চিঠিতে, নিরামিষবাদের পক্ষে কথা বলে থামেন না। সুতরাং, 1910 সালে, তিনি ডিআই ইয়াভোরনিটস্কিকে মাংস, মাছ এবং ডিম না খাওয়ার জন্য প্ররোচিত করেছিলেন। এগুলো মানুষের জন্য ক্ষতিকর। 16 ডিসেম্বর, 1910-এ, তিনি ভি কে বায়ালিনিতস্কি-বিরুল্যাকে লিখেছিলেন: "আমার পুষ্টির জন্য, আমি আদর্শে পৌঁছেছি (অবশ্যই, এটি সবার জন্য একই নয়): আমি কখনই এত জোরালো, তরুণ এবং দক্ষ বোধ করিনি। এখানে জীবাণুনাশক এবং পুনরুদ্ধারকারী রয়েছে !!!… এবং মাংস - এমনকি মাংসের ঝোল - আমার কাছে বিষ: আমি যখন শহরে কিছু রেস্তোরাঁয় খাই তখন আমি বেশ কয়েক দিন কষ্ট পাই … এবং আমার ভেষজ ঝোল, জলপাই, বাদাম এবং সালাদগুলি আমাকে অবিশ্বাস্যভাবে পুনরুদ্ধার করে দ্রুততা.

লোকার্নোর কাছে ওরসেলিনে 30 জুন, 1914-এ নর্ডম্যানের মৃত্যুর পর, রেপিন সুইজারল্যান্ডে যান। নিরামিষ পর্যালোচনায়, তিনি তার জীবনের মৃত সহচরের একটি বিশদ বিবরণ প্রকাশ করেছেন, তার চরিত্র সম্পর্কে, কুওক্কালায় তার কার্যকলাপ, তার সাহিত্যিক কাজ এবং ওরসেলিনোতে তার জীবনের শেষ সপ্তাহগুলি সম্পর্কে। "নাটাল্যা বোরিসোভনা সবচেয়ে কঠোর নিরামিষাশী ছিলেন - পবিত্রতার বিন্দু পর্যন্ত"; তিনি আঙ্গুরের রসে থাকা "সৌরশক্তি" দিয়ে নিরাময়ের সম্ভাবনায় বিশ্বাস করেছিলেন। “লোকার্নো থেকে ওরসেলিনো পর্যন্ত উচ্চতায়, ম্যাগিওর হ্রদের উপরে একটি স্বর্গীয় ল্যান্ডস্কেপে, একটি ছোট গ্রামীণ কবরস্থানে, সমস্ত দুর্দান্ত ভিলার উপরে <…> আমাদের কঠোর নিরামিষাশী রয়েছে। সে সৃষ্টিকর্তার কাছে এই রসালো সবজির রাজ্যের গান শোনে। এবং তার চোখ নীল আকাশে একটি সুখী হাসি দিয়ে পৃথিবীর দিকে তাকায়, যার সাথে সে, দেবদূতের মতো সুন্দর, একটি সবুজ পোশাকে, একটি কফিনে শুয়ে ছিল, দক্ষিণের অপূর্ব ফুলে আচ্ছাদিত ... "

এনবি নর্ডম্যানের টেস্টামেন্ট ভেজিটেরিয়ান বুলেটিনে প্রকাশিত হয়েছিল। কুওককেলের "পেনাটস" ভিলা, যা তার ছিল, IE রেপিনকে আজীবনের জন্য উইল করা হয়েছিল, এবং তার মৃত্যুর পরে এটি "IE রেপিনের বাড়ি" এর ডিভাইসের উদ্দেশ্যে করা হয়েছিল। কুওক্কালা 1920 থেকে 1940 এবং তারপর 1941 সাল থেকে ফিনল্যান্ডের আত্মসমর্পণ পর্যন্ত ফিনিশ অঞ্চলে ছিল - তবে 1944 সাল থেকে এই অঞ্চলটিকে রেপিনো বলা হয়। এনবি নর্ডম্যানের আঁকা একটি বিশাল সংগ্রহ, সবচেয়ে বিখ্যাত রাশিয়ান এবং সেইসাথে বিদেশী চিত্রশিল্পী এবং ভাস্করদের কয়েকশত কাজ অনেক মূল্যবান ছিল। এই সমস্ত মস্কোর ভবিষ্যতের রেপিন যাদুঘরে উইল করা হয়েছিল। প্রথম বিশ্বযুদ্ধ এবং বিপ্লব এই পরিকল্পনার বাস্তবায়নে বাধা দেয়, তবে রেপিনোতে একটি "আইই রেপিন পেনাটার জাদুঘর-এস্টেট" রয়েছে।

কুওক্কালার প্রমিথিউস থিয়েটার, এনবি নর্ডম্যানের মালিকানাধীন, পাশাপাশি ওলিলার দুটি ভিলা, শিক্ষামূলক উদ্দেশ্যে মনোনীত করা হয়েছিল। উইল তৈরির সাক্ষী ছিলেন, অন্যদের মধ্যে, অভিনেত্রী (এবং রাজকুমারী) এলবি বার্যাতিনস্কায়া-ইয়াভরস্কায়া এবং ভাস্কর পাওলো ট্রুবেটস্কয়।

সম্প্রতি, শেষ সাক্ষীদের একজন মারা গেছেন, শৈশবকাল থেকে রাশিয়ান সংস্কৃতির এই কেন্দ্রটিকে স্মরণ করে - ডিএস লিখাচেভ: "ওলিলা (বর্তমানে সোলনেচনয়ে) সীমান্তে রেপিন পেনাটস ছিল। পেনাটের কাছে, কেআই চুকোভস্কি নিজের জন্য একটি গ্রীষ্মের ঘর তৈরি করেছিলেন (আইই রেপিন তাকে এতে সহায়তা করেছিলেন - অর্থ এবং পরামর্শ উভয়ই)। নির্দিষ্ট গ্রীষ্মের মরসুমে, মায়াকভস্কি বাস করতেন, মেয়ারহোল্ড এসেছিলেন, <...> লিওনিড অ্যান্ড্রিভ, চালিয়াপিন এবং আরও অনেকে রেপিনে এসেছিলেন। <...> দাতব্য পারফরম্যান্সে, তারা চমক দিয়ে বিস্মিত করার চেষ্টা করেছিল <...> কিন্তু "গুরুতর" পারফরম্যান্সও ছিল। রেপিন তার স্মৃতিকথা পড়ে। চুকভস্কি কুমির পড়লেন। রেপিনের স্ত্রী ভেষজ এবং ভেষজবাদ প্রবর্তন করেছিলেন।"

চুকভস্কি নিশ্চিত যে রেপিন, সুইজারল্যান্ড থেকে ফিরে আসার পরে, কথিতভাবে ঘোষণা করেছিলেন যে পেনাটেসে একটি ভিন্ন আদেশ রাজত্ব অব্যাহত থাকবে: “প্রথমত, ইলিয়া এফিমোভিচ নিরামিষ শাসন বাতিল করেছিলেন এবং ডাক্তারদের পরামর্শে মাংস খেতে শুরু করেছিলেন। অল্প পরিমাণ." এটা আশ্চর্যজনক নয় যে ডাক্তাররা এই ধরনের পরামর্শ দিয়েছেন, তবে নিরামিষ খাওয়ার কোন চিহ্ন নেই তা অবিশ্বাস্য। মায়াকভস্কি 1915 সালের গ্রীষ্মে আবার অভিযোগ করেছিলেন যে তাকে কুওক্কালায় "রেপিনের ভেষজ" খেতে বাধ্য করা হয়েছিল ... ডেভিড বার্লিউক এবং ভ্যাসিলি কামেনস্কিও নর্ডম্যানের মৃত্যুর পরের বছর নিরামিষ মেনু সম্পর্কে কথা বলেছেন। বুর্লিউক 18 ফেব্রুয়ারি, 1915 সম্পর্কে লিখেছেন:

“<...> সবাই, ইলিয়া এফিমোভিচ এবং তাতায়ানা ইলিনিচনায়াকে তাড়াহুড়ো করে, সদ্য পরিচিত লোকেদের মধ্যে শুরু হওয়া কথোপকথন থেকে উপরে তাকিয়ে, কুখ্যাত নিরামিষ ক্যারোসেলের দিকে রওনা দিল। আমি বসেছিলাম এবং এই মেশিনটিকে এর প্রক্রিয়াটির পাশাপাশি বিষয়বস্তু আইটেমগুলি থেকে সাবধানতার সাথে অধ্যয়ন করতে শুরু করেছি।

একটা বড় গোল টেবিলে তেরো-চৌদ্দ জন লোক বসল। প্রত্যেকের সামনে একটি পূর্ণাঙ্গ যন্ত্র ছিল। পেনেটসের নান্দনিকতা অনুসারে কোনও চাকর ছিল না, এবং পুরো খাবারটি একটি ছোট গোল টেবিলে প্রস্তুত ছিল, যা একটি ক্যারোসেলের মতো, এক চতুর্থাংশ উঁচু, প্রধানটির মাঝখানে ছিল। যে গোলাকার টেবিলে ভোজনরসিকরা বসতেন এবং কাটলারি দাঁড়ানো ছিল তা স্থির ছিল, কিন্তু যে থালা বাসন (একচেটিয়াভাবে নিরামিষ) দাঁড়িয়ে ছিল সেটি হ্যান্ডেল দিয়ে সজ্জিত ছিল এবং উপস্থিত প্রত্যেকে হাতল টেনে এটিকে ঘুরিয়ে দিতে পারে এবং এভাবে যেকোনো একটি রাখতে পারে। তাদের সামনে থালা-বাসন। .

যেহেতু সেখানে প্রচুর লোক ছিল, তাই এটি কৌতূহল ছাড়া করতে পারে না: চুকভস্কি লবণাক্ত মাশরুম চান, "ক্যারোজেল" ধরেন, মাশরুমগুলিকে তার দিকে টেনে আনেন এবং এই সময়ে ভবিষ্যতবাদীরা বিষণ্ণভাবে একটি সম্পূর্ণ টব সাউরক্রাউট আনার চেষ্টা করেন, সুস্বাদুভাবে। ক্র্যানবেরি এবং লিঙ্গনবেরি দিয়ে ছিটিয়ে, তাদের কাছাকাছি।

সেলুন "পেনাটস" এর বিখ্যাত গোল টেবিলটি এই বইয়ের ফ্লাইলিফে চিত্রিত করা হয়েছে।

রেপিন তার জীবনের শেষ ত্রিশ বছর কুওক্কালায় কাটিয়েছিলেন, যা সেই সময়ে ফিনল্যান্ডের অন্তর্গত ছিল। চুকভস্কি 21শে জানুয়ারী, 1925-এ ইতিমধ্যে আশি বছর বয়সী রেপিনকে দেখতে গিয়েছিলেন এবং একই সাথে তার প্রাক্তন বাড়িটি আবার দেখতে পেয়েছিলেন। তিনি রিপোর্ট করেছেন যে রেপিন স্পষ্টতই এখনও তার সরলীকরণের ধারণার প্রতি প্রতিশ্রুতিবদ্ধ: জুন থেকে আগস্ট পর্যন্ত তিনি একটি ডোভকোটে ঘুমান। চুকভস্কি প্রশ্ন তুলেছেন "তিনি কি এখন নিরামিষাশী?" আমরা ডায়েরিতে একটি উত্তর খুঁজে পাই না, তবে নিম্নলিখিত পর্বটি এই অর্থে আগ্রহ ছাড়াই নয়: একটু আগে, একজন নির্দিষ্ট ডাক্তার, ডাঃ স্টার্নবার্গ, কথিত কুইন্ডঝি সোসাইটির চেয়ারম্যান, রেপিনের সাথে দেখা করেছিলেন, একজন মহিলা এবং তার সাথে। তাকে সোভিয়েত ইউনিয়নে যাওয়ার জন্য অনুরোধ করেছিল - তারা তাকে একটি গাড়ি, একটি অ্যাপার্টমেন্ট, 250 রুবেল বেতনের প্রতিশ্রুতি দিয়েছিল ... রেপিন স্পষ্টভাবে প্রত্যাখ্যান করেছিলেন। উপহার হিসাবে, তারা তাকে নিয়ে এসেছিল - জানুয়ারিতে সোভিয়েত ইউনিয়ন থেকে - ফলের ঝুড়ি - পীচ, ট্যানজারিন, কমলা, আপেল। রেপিন এই ফলগুলির স্বাদ গ্রহণ করেছিলেন, কিন্তু এই বিষয়টির পরিপ্রেক্ষিতে যে তিনি, তার মেয়ে ভেরার মতো, প্রক্রিয়াটিতে তার পেট নষ্ট করেছেন, তিনি হেলসিঙ্কির বায়োকেমিক্যাল ইনস্টিটিউটে এই ফলগুলি পরীক্ষা করা প্রয়োজন বলে মনে করেছিলেন। তিনি ভয় পেয়েছিলেন যে তারা তাকে বিষ দিতে চেয়েছিল ...

রেপিনের নিরামিষভোজী, যেমনটি এখানে উদ্ধৃত গ্রন্থগুলি দেখায়, প্রাথমিকভাবে স্বাস্থ্য বিবেচনার উপর ভিত্তি করে ছিল, এটির একটি "স্বাস্থ্যকর" প্রেরণা ছিল। নিজের প্রতি কঠোরতা, স্পার্টানিজমের প্রতি অনুরাগ, তাকে টলস্টয়ের কাছাকাছি নিয়ে আসে। টলস্টয় সম্পর্কে একটি অসমাপ্ত প্রবন্ধের খসড়ায়, রেপিন টলস্টয়ের তপস্যার প্রশংসা করেছেন: “হাঁটা: দ্রুত 2 মাইল হাঁটার পরে, সম্পূর্ণ ঘর্মাক্ত, দ্রুত তার সাধারণ পোশাকটি ফেলে দিয়ে, তিনি ইয়াসনায়া পলিয়ানার নদীর ঠান্ডা কী বাঁধে ছুটে যান। আমি নিজেকে শুকিয়ে না দিয়ে পোশাক পরেছিলাম, যেমন জলের ফোঁটা অক্সিজেন ধরে রাখে - শরীর ছিদ্র দিয়ে শ্বাস নেয়।

1870-এর দশকের শেষের দিক থেকে, মস্কোর এক তরুণ ডাক্তারের পরামর্শে, এমনকি ঠান্ডার মধ্যেও রেপিন নিজে সবসময় জানালা খোলা রেখে ঘুমাতেন। উপরন্তু, তিনি টলস্টয়ের মত একজন অক্লান্ত পরিশ্রমী ছিলেন। তিনি তার কাজের সময় skimped. চুকভস্কি রিপোর্ট করেছেন যে একটি বড় অ্যাটেলিয়ার ছাড়াও, রেপিনের একটি ছোট ওয়ার্কশপও ছিল, যেখানে তিনি সাধারণত যেতেন। 1 থেকে 2 টার মধ্যে দরজার একটি ছোট জানালা দিয়ে তাকে একটি পরিমিত মধ্যাহ্নভোজ বিতরণ করা হয়েছিল: একটি মুলা, একটি গাজর, একটি আপেল এবং তার প্রিয় চায়ের একটি গ্লাস। আমি যদি ডাইনিং রুমে যেতাম, আমি সবসময় 20 মিনিট হারিয়ে ফেলতাম। তার নিরামিষ টেবিলে এই সময়- এবং অর্থ-সঞ্চয় নির্জনতাকে একবার 16 বছর বয়সী বেঞ্জামিন ফ্র্যাঙ্কলিন দরকারী বলে মনে করেছিলেন। কিন্তু রেপিনকে ডাক্তারের পরামর্শে 1907 সালে এই অভ্যাসটি ত্যাগ করতে হয়েছিল এবং জানালাটি বন্ধ করে দেওয়া হয়েছিল।

রেপিনের উপর এনবি নর্ডম্যানের প্রভাব কীভাবে দীর্ঘ সময়ের জন্য বিতর্কিত ছিল তা নিয়ে প্রশ্ন। I. Grabar 1964 সালে মতামত প্রকাশ করেন যে নর্ডম্যানের প্রভাব উপকারী ছিল না এবং কোনভাবেই রেপিনের কাজকে উদ্দীপিত করেনি; কথিত আছে যে শিল্পী নিজেই শেষ পর্যন্ত তার অভিভাবকত্ব থেকে ক্লান্ত হয়ে পড়তে শুরু করেছিলেন এবং 1914 সালে যখন তিনি মারা যান তখন তিনি খুব বেশি বিচলিত হননি। গ্রাবারের মতে, রেপিনের কাজের প্রাথমিক পতনের ঘটনাটি রহস্যজনক রয়ে গেছে:

"900 এর দশকে, তার বিবৃতি এবং ক্রিয়াগুলি একটি অদ্ভুত, প্রায় শিশুসুলভ চরিত্র গ্রহণ করতে শুরু করেছিল। সবাই রেপিনের খড়ের প্রতি অনুরাগ এবং এই "মানুষের জন্য সর্বোত্তম খাবার" সম্পর্কে তার উত্সাহী প্রচারের কথা মনে রাখে। <...> তিনি তার সমস্ত জ্বলন্ত মেজাজ, তার সমস্ত আবেগ পেইন্টিং নয়, নাটালিয়া বোরিসোভনাকে দিয়েছিলেন। <...> একজন নাস্তিক থেকে, ধর্মীয় কুসংস্কারকে উপহাস করে, সে ধীরে ধীরে একজন ধর্মীয় ব্যক্তিতে পরিণত হয়। <...> নর্ডম্যান-সেভেরোভা যা শুরু করেছিলেন তা রেপিনকে ঘিরে থাকা রাশিয়ান অভিবাসীদের বিপ্লবের পরে সম্পূর্ণ হয়েছিল। এই রায়ের বিপরীতে, আইএস জিলবারস্টেইন 1948 সালে কুওক্কালায় প্রথম বছরগুলি সম্পর্কে লিখেছিলেন: “রেপিনের জীবনের এই সময়টি এখনও তার গবেষকের জন্য অপেক্ষা করছে, যিনি রেপিনের জীবন এবং কাজের ক্ষেত্রে নর্ডম্যানের তাত্পর্য স্থাপন করবেন। কিন্তু এখনও এটি যুক্তি দেওয়া যেতে পারে যে রেপিন কখনই নর্ডম্যানের মতো কাউকে আঁকেননি বা আঁকেননি। ছবির একটি বিশাল গ্যালারি, রেপিন তাদের জীবনের তেরো বছরেরও বেশি সময় ধরে তৈরি করেছেন, কয়েক ডজন তেল প্রতিকৃতি এবং শত শত অঙ্কনকে আলিঙ্গন করে। এটি তাই ঘটেছে যে এই প্রতিকৃতি এবং অঙ্কনগুলির শুধুমাত্র একটি অংশ ইউএসএসআর-এ শেষ হয়েছিল এবং অংশটি খুব গুরুত্বপূর্ণ ছিল না।

রেপিন তার জীবনের শেষ বছর পর্যন্ত নর্ডম্যানের সেরা প্রতিকৃতি এবং পেনাটেসে তার স্কেচ রেখেছিলেন। ডাইনিং রুমে সর্বদা নর্ডম্যানের সেই প্রতিকৃতিটি ঝুলিয়েছিল, যা রেপিন তাদের পরিচিতির প্রথম সপ্তাহে তৈরি করেছিলেন, 1900 সালে টাইরোলে থাকার সময়, যেখানে রেপিন, নাটাল্যা বোরিসোভনার সাথে প্যারিসে সাক্ষাতের পরে গিয়েছিলেন।

এই প্রতিকৃতিটি 1915 সালের ফটোগ্রাফের ডান কোণে দৃশ্যমান, যেখানে রেপিনকে তার অতিথিদের সাথে নেওয়া হয়েছিল, তাদের মধ্যে ভিভি মায়াকোভস্কি (সিএফ। বইয়ের প্রচ্ছদ)। মায়াকভস্কি তখন কুওক্কালায় তার "এ ক্লাউড ইন প্যান্ট" কবিতাটি লিখেছিলেন।

এছাড়াও, কেআই চুকভস্কি, যিনি বেশ কয়েক বছর ধরে রেপিন এবং নর্ডম্যানের জীবনকে ঘনিষ্ঠভাবে পর্যবেক্ষণ করেছেন (1906 সাল থেকে), এই দুটি শক্তিশালী চরিত্রের অনুপাত বরং ইতিবাচকভাবে দেখেন। নর্ডম্যান, তিনি বলেছেন, রেপিনের জীবনে শৃঙ্খলা এনেছিলেন (বিশেষ করে, "বিখ্যাত বুধবার" সফর সীমাবদ্ধ করে); 1901 সাল থেকে তিনি তার কাজ সম্পর্কে সমস্ত সাহিত্য সংগ্রহ করতে শুরু করেছিলেন। এবং রেপিন নিজেই বারবার স্বীকার করেছেন যে তিনি তার সবচেয়ে উজ্জ্বল সাফল্যগুলির মধ্যে একটির ঋণী ছিলেন - "রাষ্ট্রীয় পরিষদ" (লিখিত 1901-1903) এনবি-এর রচনা, 46 অক্টোবরে তাদের বিবাহের একটি সংকটের কথা জানায় - রেপিন তারপর বিবাহবিচ্ছেদ করতে চেয়েছিলেন।