তিনি অদৃশ্য হয়ে উঠতে চান, তবে তিনি আরেকটি উপহারে সম্মত হন - কারও চিন্তাভাবনা অনুপ্রবেশ করতে, অন্যের চোখ দিয়ে বিশ্বকে দেখতে। আমরা জনসাধারণের অভিনেতাদের মধ্যে সবচেয়ে বন্ধ একজন, ইয়ারমোলোভা থিয়েটারের শৈল্পিক পরিচালক, ওলেগ মেনশিকভ কী অনুভব করেন এবং চিন্তা করেন তা বুঝতেও আগ্রহী। তার অংশগ্রহণে নতুন চলচ্চিত্র "আক্রমণ" ইতিমধ্যে রাশিয়ান সিনেমায় মুক্তি পেয়েছে।
আপনি যখন ইয়ারমোলোভা থিয়েটারের সেই অংশে পৌঁছাবেন, যা দর্শকদের কাছ থেকে লুকিয়ে আছে, ড্রেসিং রুম এবং অফিস সহ, আপনি অবিলম্বে বুঝতে পারবেন: মেনশিকভ ইতিমধ্যেই এসেছেন। সূক্ষ্ম পারফিউমের গন্ধে। ওলেগ ইভজেনিভিচ স্বীকার করেন, "আমি আজ কোনটি বেছে নিয়েছি তা মনে নেই।" "আমার অনেক আছে।" আমি আপনাকে নামটি স্পষ্ট করতে বলছি, কারণ আমি একজন মানুষকে একটি উপহার দিতে চলেছি, এবং পরের দিন আমি বোতলটির একটি ছবি পাই: ওসমানথাস, ক্যামোমাইল, লেবু, আইরিস এবং অন্য কিছু — আমাদের নায়ক এইরকম ছিলেন একটি মেজাজ
রাজধানীর সবচেয়ে ফ্যাশনেবল শৈল্পিক পরিচালক শাস্ত্রীয় সংগীত পছন্দ করেন, তবে অকসিমিরন এবং দ্বি-২কে অত্যন্ত শ্রদ্ধা করেন, ভাল পোশাক এবং আনুষাঙ্গিক, বিশেষত ঘড়ির প্রতি উদাসীন নন: “আমি সর্বদা কথোপকথনের ঘড়ির দিকে মনোযোগ দিই, প্রতিফলিতভাবে। কিন্তু একই সময়ে, আমি তার অবস্থা সম্পর্কে কোন সিদ্ধান্তে আঁকতে পারি না। এবং আমি বুঝতে পারি যে "স্থিতি সম্পর্কে উপসংহার টানবেন না" তার সাথে কথোপকথনে আপনার যা প্রয়োজন। কারণ আপনি যদি আমাদের নায়কের রেগালিয়াকে সারাক্ষণ মনে রাখেন তবে আপনি তার মধ্যে খুব বেশি দেখতে পাবেন না।
মনোবিজ্ঞান: সম্প্রতি, ড্যানি বয়েল একটি আকর্ষণীয়, আমার মতে, প্লট সহ গতকাল ফিল্মটি প্রকাশ করেছে: পুরো বিশ্ব বিটলসের গান এবং এমন একটি গোষ্ঠীর অস্তিত্ব উভয়ই ভুলে গেছে। আসুন কল্পনা করুন যে এটি আপনার সাথে ঘটেছে। আপনি জেগে উঠেছেন এবং বুঝতে পেরেছেন যে ওলেগ মেনশিকভ কে তা কেউ মনে রাখে না, আপনার ভূমিকা, যোগ্যতা জানে না ...
ওলেগ মেনশিকভ: আপনি কল্পনাও করতে পারবেন না যে কী সুখ হবে! আমি, সম্ভবত, বহু বছরের মধ্যে প্রথমবারের মতো, স্বাধীনভাবে শ্বাস নেব যদি আমি বুঝতে পারি যে কেউ আমাকে জানে না, কেউ আমার কাছে কিছু চায় না, কেউ আমার দিকে তাকায় না এবং সাধারণভাবে কেউ আমার অস্তিত্ব বা অনুপস্থিতির বিষয়ে চিন্তা করে না।
আমি কি করতে শুরু করব? মূলত, কিছুই পরিবর্তন হবে না. শুধু ভিতরের অনুভূতি। আমি সম্ভবত আরও প্রশস্ত, আরও উদার, কাছের লোকেদের কাছে আরও বাধ্য হয়ে উঠব। আপনি যখন বিখ্যাত হন, আপনি নিজেকে রক্ষা করেন, চারপাশে একটি বেড়া তৈরি করেন। এবং যদি এই প্যালিসেডটি ধ্বংস করা যায় তবে আমি আনন্দের সাথে থিয়েটার থেকে খ্যাতি ছেড়ে দেব ...
অর্থ স্বাধীনতার অন্যতম উপাদান। আপনি যদি আর্থিকভাবে স্বাধীন হন তবে এটি মনের মধ্যে অনেক কিছু নির্ধারণ করে
একমাত্র জিনিস যা আমি অস্বীকার করতে পারিনি তা হল টাকা। আচ্ছা, কিভাবে? মিরোনভের কথা মনে আছে? "টাকা এখনও বাতিল করা হয়নি!" এবং এটা সত্য. অর্থ স্বাধীনতার অন্যতম উপাদান, এর উপাদান। আপনি যদি আর্থিকভাবে স্বাধীন হন তবে এটি আপনার মনে অনেক কিছু নির্ধারণ করে। আমি ইতিমধ্যে একটি সমৃদ্ধ জীবনে অভ্যস্ত হয়েছি, একটি বিলাসবহুল, যেমন তারা এখন বলে, অস্তিত্ব। কিন্তু মাঝে মাঝে আমি ভাবি: কেন আমি অন্য কিছু চেষ্টা করিনি?
অতএব, হ্যাঁ, আমি এই ধরনের একটি পরীক্ষার জন্য যেতে হবে. একটি অকেজো মেনশিকভ হিসাবে জেগে উঠতে… এটা আমার জন্য উপযুক্ত হবে।
আপনার কি মনে আছে আপনার জীবনের কোন সময়ে একটি মধ্যম নাম আপনার কাছে "বড়" শুরু হয়েছিল?
আসলে, এটি বেশ দেরিতে ঘটেছে। এমনকি এখন তারা প্রায়শই আমাকে "ওলেগ" বলে ডাকে এবং লোকেরা আমার চেয়ে ছোট। তারা "আপনি" ব্যবহার করতেও পরিচালনা করে, কিন্তু আমি তাদের কিছু বলি না। হয় আমি দেখতে কমবয়সী, অথবা আমি আমার বয়সের জন্য অনুপযুক্ত পোশাক পরেছি, স্যুট এবং টাই নয় … তবে আমি মনে করি যে একটি মধ্যম নাম সুন্দর, আমি জানি না কেন আমাদের সবাইকে এত দিন ধরে সাশা এবং দিমা বলে ডাকা হয়, এটি হল ভুল এবং "আপনি" থেকে "আপনি" তে রূপান্তরটিও সুন্দর। ভ্রাতৃত্বের উপর মদ্যপান করা একটি গম্ভীর কাজ যখন লোকেরা কাছাকাছি আসে। এবং আপনি এটি হারাতে পারবেন না.
আপনি একবার বলেছিলেন যে আপনার দুটি সেরা বয়স রয়েছে। প্রথমটি হল 25 থেকে 30 বছরের মধ্যে সময়কাল, এবং দ্বিতীয়টি হল আজ যা। আপনার কাছে এখন কী আছে যা আগে ছিল না?
বছরের পর বছর ধরে, প্রজ্ঞা, সংবেদন, সমবেদনা উপস্থিত হয়েছিল। শব্দগুলো খুব জোরে, কিন্তু সেগুলো ছাড়া কোথাও নেই। নিজের প্রতি এবং অন্যের প্রতি সততা, যথাযথ স্বাধীনতা ছিল। উদাসীনতা নয়, তারা আমার সম্পর্কে যা ভাবছে তার প্রতি বিনীত মনোভাব। তাদের ভাবতে দিন, তারা যা চান বলুন। আমি আমার নিজের পথে যাব, এই "নন-ফুসিনেস" আমার জন্য উপযুক্ত।
কখনও কখনও সংকোচ হল শ্রেষ্ঠত্বের বহিঃপ্রকাশ, অন্যের প্রতি অহংকার...
না, এটি একই দয়া, নিজেকে অন্যের জায়গায় রাখার ক্ষমতা। যখন আপনি বুঝতে পারবেন: আপনার জীবনে সবকিছু ঘটতে পারে, আপনাকে বিচার করতে হবে না, আপনাকে কিছু প্রমাণ করতে হবে না। আমাদের শান্ত হতে হবে, একটু নরম হতে হবে। আমি বিশেষত সম্পর্কের ক্ষেত্রে অত্যন্ত স্পষ্টবাদী ছিলাম। নিঃশব্দে লোকেদের সাথে ছিঁড়ে ফেললাম—আমি আগ্রহহীন হয়ে পড়লাম। এমন একটা সময় এসেছিল যখন আমি কথা বলা বন্ধ করে দিয়েছিলাম।
আমার অতীতের বন্ধুদের মধ্যে, আমার কাছে বিপর্যয়মূলকভাবে কিছু বাকি আছে, দৃশ্যত, এটি একটি চরিত্রের বৈশিষ্ট্য। এ নিয়ে আমার কোনো জটিলতা বা উদ্বেগ নেই, অন্যরা আসে। যার সাথে আমি অংশ নেব। যদিও আমি বুঝি দীর্ঘদিনের সম্পর্ক রাখা ঠিক। কিন্তু আমি সফল হইনি।
আপনি যখন আয়নায় তাকান তখন আপনি কী মনে করেন? আপনি কি নিজেকে পছন্দ করেন?
একদিন আমি বুঝতে পারলাম যে আমি আয়নায় যা দেখি তা অন্যরা যা দেখে তার থেকে সম্পূর্ণ আলাদা। এবং খুব মন খারাপ। আমি যখন পর্দায় বা ফটোতে নিজেকে দেখি, তখন আমি মনে করি: "এটি কে? আমি তাকে আয়নায় দেখি না! কিছু ধরনের আলো ভুল, কোণ ভাল না. কিন্তু, দুর্ভাগ্যবশত বা ভাগ্যক্রমে, এটা আমি. আমরা শুধু নিজেদেরকে আমরা যেভাবে চাই তা দেখি।
আমাকে একবার জিজ্ঞাসা করা হয়েছিল আমি কী ধরনের সুপার পাওয়ার চাই। তাই, আমি সত্যিই অদৃশ্য হতে চাই। অথবা, উদাহরণস্বরূপ, এমন শক্তি পাওয়ার জন্য এটি দুর্দান্ত হবে যে আমি তাদের চোখ দিয়ে বিশ্ব দেখতে অন্য কোনও ব্যক্তির মস্তিষ্কে প্রবেশ করতে পারি। এই সত্যিই আকর্ষণীয়!
একবার বরিস আব্রামোভিচ বেরেজভস্কি - আমরা তার সাথে বন্ধুত্বপূর্ণ শর্তে ছিলাম - একটি অদ্ভুত কথা বলেছিল: "আপনি দেখেন, ওলেগ, এমন একটি সময় আসবে: যদি কোনও ব্যক্তি মিথ্যা বলে তবে তার কপালে একটি সবুজ আলো জ্বলবে।" আমি ভাবলাম, "ঈশ্বর, কত আকর্ষণীয়!" হয়তো এরকম কিছু আসলে ঘটবে...
মঞ্চে, সাত ঘাম ভাঙে তুমি, চরিত্রে প্রায়ই কাঁদো। জীবনে শেষ কবে কেঁদেছিলেন?
আমার মা যখন মারা যান, তখন আর একটি বছরও কাটেনি... কিন্তু এটাই স্বাভাবিক, কে কাঁদবে না? এবং তাই, জীবনে … একটি দুঃখজনক সিনেমার কারণে আমি মন খারাপ করতে পারি। আমি বেশিরভাগই মঞ্চে কাঁদি। একটি তত্ত্ব আছে যে ট্র্যাজেডিয়ানরা কমেডিয়ানদের চেয়ে বেশি দিন বাঁচে। এবং তারপর, মঞ্চে, এক ধরণের সততা সত্যিই ঘটে: আমি বাইরে গিয়ে নিজের সাথে কথা বলি। শ্রোতাদের জন্য আমার সমস্ত ভালবাসার সাথে, আমার সত্যিই তাদের প্রয়োজন নেই।
আপনি আপনার ইউটিউব চ্যানেল চালু করেছেন, যার জন্য আপনি বিখ্যাত ব্যক্তিদের সাথে আপনার কথোপকথন রেকর্ড করেন, অজানা দিক থেকে দর্শকদের দেখানোর চেষ্টা করেন। এবং আপনার অতিথিদের মধ্যে আপনি ব্যক্তিগতভাবে নিজের জন্য কী নতুন জিনিস আবিষ্কার করেছেন?
ভিটিয়া সুখোরুকভ আমার কাছে সম্পূর্ণ অপ্রত্যাশিতভাবে খুলেছিলেন ... আমরা একশ বছর আগে দেখা করেছি: তার উদ্ভটতা এবং তার ট্র্যাজেডি উভয়ই - এই সবই আমার কাছে পরিচিত। কিন্তু আমাদের কথোপকথনের সময়, সমস্ত কিছু এমন নগ্নতার সাথে, এমন খোলা স্নায়ু এবং আত্মার সাথে প্রকাশ করা হয়েছিল যে আমি হতবাক হয়ে গিয়েছিলাম। তিনি একেবারে ছিদ্রকারী জিনিস বলেছিলেন যা আমি তার কাছ থেকে শুনিনি …
অথবা এখানে ফেডর কোনুখভ - তিনি সাক্ষাত্কার দেন না, কিন্তু তারপরে তিনি সম্মত হন। তিনি সন্ত্রস্ত, কবজ কিছু বন্য পরিমাণ. তাকে সম্বন্ধে আমার ধারণা পুরোপুরি ভেঙে দিয়েছে। আমরা মনে করি তিনি একজন নায়ক: তিনি সমুদ্রে নৌকায় একা ঘুরে বেড়ান। আর বীরত্ব নেই। "তুমি কি ভীত?" আমি জিজ্ঞাসা করি. "হ্যাঁ, ভীতিকর, অবশ্যই।"
পুগাচেভার সাথে একটি প্রোগ্রামও ছিল। তার পরে, কনস্ট্যান্টিন লভোভিচ আর্নস্ট আমাকে ডেকেছিলেন এবং তাকে চ্যানেল ওয়ানের জন্য জিজ্ঞাসা করেছিলেন, বলেছিলেন যে তিনি আল্লা বোরিসোভনাকে এরকম দেখেননি।
কথোপকথনের সময় সুখোরুকভ আপনাকে বলেছিলেন: "ওলেগ, আপনি বুঝতে পারবেন না: এমন অনুভূতি রয়েছে - লজ্জা।" এবং আপনি উত্তর দিয়েছেন যে আপনি খুব ভাল বোঝেন। তোমার লজ্জা কিসের?
যাই হোক, আমি একজন সাধারণ মানুষ। এবং বেশ প্রায়ই, উপায় দ্বারা. কাউকে বিরক্ত করেছে, কিছু ভুল বলেছে। খারাপ পারফরম্যান্স দেখলে মাঝে মাঝে আমি অন্যদের কাছে লজ্জিত বোধ করি। আমি নিশ্চিত যে থিয়েটার কঠিন সময়ের মধ্য দিয়ে যাচ্ছে। আমার সাথে তুলনা করার কিছু আছে, কারণ আমি সেই বছরগুলি খুঁজে পেয়েছি যখন ইফ্রোস, ফোমেনকো, এফ্রেমভ কাজ করেছিল। আর এখন যাদের কথা বলা হচ্ছে তারা পেশাদার হিসেবে আমার সাথে মানানসই নয়। তবে আমার মধ্যে অভিনেতা কথা বলছেন, থিয়েটারের শৈল্পিক পরিচালক নয়।
একজন অভিনেতা হিসেবে কার সঙ্গে কাজ করতে চান?
আজ আমি আনাতোলি আলেকজান্দ্রোভিচ ভাসিলিভের কাছে যাব যদি তিনি কিছু করেন। কিরিল সেরেব্রেননিকভের প্রতি আমার অনেক শ্রদ্ধা আছে, যদিও আমি তার প্রথম দিকের অভিনয় অনেক বেশি পছন্দ করেছি।
আমি জানি তুমি সুন্দর দামী কাগজে হাত দিয়ে লিখতে ভালোবাসো। আপনি সাধারণত কাকে লিখবেন?
সম্প্রতি আমি আমার জন্মদিনের সম্মানে একটি ভোজসভার আমন্ত্রণ জানিয়েছিলাম — ছোট ছোট কাগজ এবং খাম। আমি সবার কাছে স্বাক্ষর করেছি, আমরা পুরো থিয়েটারের সাথে উদযাপন করেছি।
আপনি কি আপনার স্ত্রী আনাস্তাসিয়াকে লিখবেন?
দুঃখিত, আমার একটি নেই তবে সম্ভবত আমাদের এটি সম্পর্কে ভাবতে হবে। কারণ সে সবসময় আমার জন্য কার্ড সাইন করে, প্রতি ছুটির জন্য বিশেষ অভিনন্দন খুঁজে পায়।
আনাস্তাসিয়া শিক্ষার দ্বারা একজন অভিনেত্রী, পেশা সম্পর্কে তার উচ্চাকাঙ্ক্ষা ছিল, তিনি অডিশনে গিয়েছিলেন। কিন্তু শেষ পর্যন্ত অভিনেত্রী হয়ে ওঠেননি। কী ভাবে সে নিজেকে উপলব্ধি করল?
প্রথমে আমি ভেবেছিলাম যে তিনি দ্রুত অভিনয় পেশার জন্য লালসা ত্যাগ করবেন। কিন্তু আমি এখনও নিশ্চিত নই যে এটি শেষ। তিনি এটি সম্পর্কে কম কথা বলেন, কিন্তু আমি মনে করি যে ব্যথা তার মধ্যে বসে। মাঝে মাঝে নিজেকে অপরাধীও মনে হয়। কোর্সে, নাস্ত্যকে সক্ষম বলে মনে করা হয়েছিল, তার শিক্ষকরা আমাকে এটি সম্পর্কে বলেছিলেন। এবং তারপরে, যখন সে কাস্টিং-এ যেতে শুরু করলো... কেউ আমার শেষ নাম দেখে ভয় পেয়েছিল, তারা আমার সাথে জড়িত হতে চায়নি, কেউ বলেছিল: "কেন তার জন্য চিন্তা করবেন। তার সবকিছু থাকবে, সে মেনশিকভের সাথে আছে। তিনি এই পেশা পছন্দ করেছেন, কিন্তু এটি কাজ করেনি।
তিনি নাচতে শুরু করেছিলেন, কারণ তিনি সারাজীবন এটি পছন্দ করেছিলেন। এখন নাস্ত্যা একজন পাইলেটস ফিটনেস প্রশিক্ষক, তিনি শক্তি এবং প্রধানের সাথে কাজ করেন, ক্লাসের জন্য প্রস্তুত হন, সকাল সাতটায় উঠেন। এবং এমন নয় যে তিনি একটি নতুন শখের সাথে অভিনয় পেশাকে নিজের থেকে সরিয়ে নিচ্ছেন। নাস্ত্য সত্যিই এটি পছন্দ করে।
পরের বছর আপনার 15তম বিবাহ বার্ষিকী। এই সময়ে আপনার সম্পর্ক কিভাবে পরিবর্তিত হয়েছে?
আমরা এক প্রকার একে অপরের মধ্যে বড় হয়েছি। আমি ঠিক বুঝতে পারছি না যদি নাস্ত্য এই মুহূর্তে সেখানে না থাকত তবে এটি কীভাবে আলাদা হতে পারে। এটা আমার মাথায় মানায় না। এবং, অবশ্যই, এটি একটি বিয়োগ চিহ্নের সাথে হবে, এটি এখনকার চেয়ে অনেক খারাপ, আরও ভুল। অবশ্যই, আমরা পরিবর্তন করেছি, নিজেদেরকে ঘষেছি, ঝগড়া করেছি এবং চিৎকার করেছি। তারপরে তারা "ঠোঁটের মাধ্যমে" কথা বলেছিল, কোনওভাবে তারা দেড় মাস ধরে কথা বলেছিল। কিন্তু তারা কখনই বিচ্ছেদ হয়নি, এমন চিন্তাও কখনও ছিল না।
আপনি কি সন্তান নিতে চান?
অবশ্যই. আচ্ছা, আমরা সফল হইনি। আমি সত্যিই চেয়েছিলাম, এবং নাস্ত্য চেয়েছিলেন। আমরা বিলম্বিত এবং বিলম্বিত, এবং যখন আমরা সিদ্ধান্ত নিলাম, স্বাস্থ্য আর অনুমতি দেয় না। আমি বলতে পারি না যে এটি একটি ট্র্যাজেডি, তবে, অবশ্যই, এই গল্পটি আমাদের জীবনে কিছু সমন্বয় করেছে।
পিতৃত্বের অন্য কোন রূপগুলি আপনি বিবেচনা করছেন?
না। তারা বলে, ঈশ্বর দেননি।
সম্পর্কের যেকোনো স্পষ্টীকরণ তাদের খারাপ করার একটি উপায়। আমার জন্য, এটা না ভাল, চালিত
আপনি নাস্ত্যের জন্য ভয় পান?
এটি ঘটেছে, বিশেষ করে একটি সম্পর্কের শুরুতে। তাকে আক্রমণ করে তাড়া করা হয়। আমি পাঠ্য বার্তা পেয়েছি যেমন "আমি এখন আপনার স্ত্রীর পিছনে পাতাল রেলে দাঁড়িয়ে আছি ..."। আর এই সত্ত্বেও আমার ফোন পাওয়া এত সহজ নয়! এটা পরিষ্কার যে তারা উদ্দেশ্যপ্রণোদিতভাবে লিখেছেন, উস্কানি দিয়েছেন। কিন্তু আমি সত্যিই ভয় পেয়েছিলাম! এবং এখন এটা নয় যে আমি ভয় পাই — আমার হৃদয় সঙ্কুচিত হয় যখন আমি কল্পনা করি যে কেউ তাকে অসন্তুষ্ট করতে পারে। এটা যদি আমার সামনে ঘটত, তাহলে হয়তো আমি তাকে মেরে ফেলতাম। এবং না কারণ আমি খুব আক্রমণাত্মক। আমি কেবল তার প্রতি এমন শ্রদ্ধাশীল মনোভাব পোষণ করি যে আমি আমার ক্রিয়াগুলি ফিল্টার করতে পারি না।
কিন্তু আপনি তাকে সবকিছু থেকে রক্ষা করতে পারবেন না!
অবশ্যই. তদুপরি, নাস্ত্য নিজেই নিজেকে এমনভাবে রক্ষা করতে পারে যে এটি কিছুটা মনে হয় না। একবার, তার উপস্থিতিতে, কেউ আমাকে একটি নির্দয় শব্দ বলেছিল, এবং সে মুখে একটি চড় মেরে জবাব দেয়।
আপনার এবং নাস্ত্যের অভিজ্ঞতা, সমস্যা সম্পর্কে কথা বলার প্রথা কি?
আমি এই সমস্ত কথোপকথন ঘৃণা করি, কারণ সম্পর্কের যে কোনও স্পষ্টীকরণ তাদের আরও খারাপ করার একটি উপায় ... আমার জন্য, এটি না করাই ভাল, আমরা এর মধ্য দিয়ে চলে যাই, ঘুরে দাঁড়াই এবং সম্পর্ক তৈরি করা চালিয়ে যাই।
আপনি কি প্রায়ই আপনার পিতামাতার পরিবারে অনুভূতি প্রকাশ করেছেন?
কখনই না। আমার বাবা-মা আমাকে মানুষ না করে মানুষ করেছেন। তারা আমার কাছে বক্তৃতা দিয়ে আসেনি, খোলাখুলিতার দাবি নিয়ে আসেনি, তারা আমার জীবন সম্পর্কে প্রতিবেদন চায়নি, তারা আমাকে শেখায়নি। এটা নয় যে তারা আমাকে পাত্তা দেয়নি, তারা শুধু আমাকে ভালবাসত। কিন্তু আমাদের মধ্যে আস্থাভাজন, বন্ধুত্বপূর্ণ সম্পর্ক ছিল না, এমনটাই ঘটেছে। এবং, সম্ভবত, এখানে অনেক কিছু আমার উপর নির্ভর করে।
মায়ের একটি প্রিয় গল্প ছিল যা তিনি নাস্ত্যকে বলেছিলেন। যাইহোক, আমার সেই মুহূর্তটি মনে নেই। মা আমাকে কিন্ডারগার্টেন থেকে নিয়ে গিয়েছিলেন, আমি কৌতুকপূর্ণ এবং তার কাছ থেকে কিছু দাবি করেছিলাম। আর আমার মা যা চেয়েছিলেন তা করেননি। আমি রাস্তার মাঝখানে একটা পুকুরে জামা পরে বসেছিলাম, ওরা বলে, যতক্ষণ না তুমি এটা কর, আমি এমনি বসে থাকব। মা দাঁড়ালেন এবং আমার দিকে তাকালেন, এমনকি নড়লেন না, এবং আমি বললাম: "কি হৃদয়হীন তুমি!" সম্ভবত, আমি তাই বিপথগামী থেকেছি.