আজ "বুকশেল্ফ"-এ অ্যান্থনি বার্গেসের "এ ক্লকওয়ার্ক অরেঞ্জ" উপন্যাসটি রয়েছে, যা 1962 সালে প্রকাশিত হয়েছিল এবং স্ট্যানলি কুব্রিকের দ্বারা 1971 সালে রূপান্তরিত হয়েছিল৷ কাজের প্লট অনুসারে, লন্ডন কিশোর গ্যাং দ্বারা "বন্দী" হয়েছিল, যার জন্য সহিংসতা একটি খেলায় পরিণত হয়েছিল। উপন্যাসের প্রধান চরিত্র অ্যালেক্সেরও তার মতো কিশোরদের নিয়ে একটি গ্যাং রয়েছে। তারা তাদের নিজস্ব স্ল্যাং বলে, যাকে তারা "নাদসাত" বলে। আমি নিজেই এই জারগন উদ্ভাবন করেছিঅ্যান্টনি বার্গেস, ল্যাটিন ভাষায় কিছু রাশিয়ান শব্দ লিখেছিলেন (প্লটটির বিকাশের সময়, লেখক লেনিনগ্রাদে ছিলেন, এটি উপন্যাসের কিছু জায়গার নামেও প্রতিফলিত হয়েছিল – ভিক্টোরি পার্ক, মেলোডি স্টোর, ইত্যাদি), এবং "nadsat" দশমিক উপসর্গ "— nadtsat" ছাড়া আর কিছুই নয়। অ্যালেক্স এবং তার দল, অসামান্য পোশাক পরিহিত, প্রতি রাতে লন্ডনের চারপাশে ঝুলে থাকে, অন্যান্য গ্যাংদের সাথে মারামারি করে, পথচারীদের আক্রমণ করে, দোকান লুট করে এমনকি হত্যা করে। হত্যার জন্য, অ্যালেক্স কারাগারে যায়, যেখানে তিনি দ্রুত মুক্তির বিনিময়ে পরীক্ষামূলক চিকিত্সা করতে সম্মত হন। চিকিত্সা মস্তিষ্ক ধোলাই নিয়ে গঠিত, যার ফলস্বরূপ এমনকি সহিংসতার চিন্তাও ভয়ানক ব্যথার কারণ হয়, যা তাকে আত্মহত্যার চেষ্টা করে। বইটি একাধিক বাদ্যযন্ত্র গোষ্ঠীকে গান তৈরি করতে অনুপ্রাণিত করেছিল, এবং এটির জন্য কিছু উত্সর্গীকৃত অ্যালবাম, উদাহরণস্বরূপ, সেপল্টুরা এবং রাশিয়ান যৌথ B-2।