দুই বিখ্যাত মেক্সিকান শিল্পী ফ্রিদা কাহলো এবং দিয়েগো রিভেরার মর্মান্তিক প্রেমের গল্প সম্পর্কে, কয়েক ডজন বই লেখা হয়েছে এবং সালমা হায়েক অভিনীত একটি অস্কার বিজয়ী হলিউড নাটকের শুটিং করা হয়েছে। তবে আরও একটি গুরুত্বপূর্ণ পাঠ রয়েছে যা ফ্রিদা একটি স্বল্প পরিচিত ছোট পাঠে শিখিয়েছিলেন যা তিনি তার স্বামীকে উত্সর্গ করেছিলেন। আমরা আপনাকে একজন প্রেমময় মহিলার কাছ থেকে এই মর্মস্পর্শী চিঠিটি উপস্থাপন করছি, যা আবারও প্রমাণ করে যে প্রেম রূপান্তরিত হয় না, এটি মুখোশ খুলে দেয়।
কাহলোর বয়স যখন বাইশ এবং রিভেরার বয়স XNUMX বছর তখন তারা বিয়ে করেছিল এবং পঁচিশ বছর পর ফ্রিদার মৃত্যুর আগ পর্যন্ত তারা একসাথে ছিল। উভয়েরই অসংখ্য উপন্যাস ছিল: রিভেরা — মহিলাদের সাথে, ফ্রিদা — মহিলা এবং পুরুষদের সাথে, উজ্জ্বলতম — গায়ক, অভিনেত্রী এবং নৃত্যশিল্পী জোসেফাইন বেকার এবং লেভ ট্রটস্কির সাথে। একই সময়ে, উভয়েই জোর দিয়েছিলেন যে একে অপরের প্রতি তাদের ভালবাসা তাদের জীবনের প্রধান জিনিস।
কিন্তু রিভেরার বই মাই আর্ট, মাই লাইফ: অ্যান অটোবায়োগ্রাফির মুখবন্ধে যে মৌখিক প্রতিকৃতিটি অন্তর্ভুক্ত ছিল তার চেয়ে সম্ভবত তাদের অপ্রচলিত সম্পর্ক আর কোথাও স্পষ্ট নয়।1. তার স্বামীর বর্ণনা করে মাত্র কয়েকটি অনুচ্ছেদে, ফ্রিদা তাদের ভালবাসার সমস্ত মহত্ত্ব প্রকাশ করতে সক্ষম হয়েছিল, বাস্তবতাকে রূপান্তর করতে সক্ষম।
“আমি আপনাকে সতর্ক করছি যে দিয়েগোর এই প্রতিকৃতিতে এমন রঙ থাকবে যার সাথে আমি নিজেও এখনও খুব বেশি পরিচিত নই। উপরন্তু, আমি দিয়েগোকে এতটাই ভালবাসি যে আমি তাকে বা তার জীবনকে উদ্দেশ্যমূলকভাবে উপলব্ধি করতে পারি না … আমি ডিয়েগো সম্পর্কে আমার স্বামী হিসাবে কথা বলতে পারি না, কারণ তার সম্পর্কে এই শব্দটি অযৌক্তিক। সে কখনো কারো স্বামী ছিল না এবং হবেও না। আমি তাকে আমার প্রেমিকা হিসাবে বলতে পারি না, কারণ আমার কাছে তার ব্যক্তিত্ব যৌনতার রাজ্যের বাইরেও বিস্তৃত। এবং যদি আমি তার সম্পর্কে সহজভাবে কথা বলার চেষ্টা করি, হৃদয় থেকে, সবকিছু আমার নিজের আবেগ বর্ণনা করতে নেমে আসবে। এবং তবুও, অনুভূতি আরোপিত বাধাগুলির পরিপ্রেক্ষিতে, আমি যতটা সম্ভব তার চিত্রটি স্কেচ করার চেষ্টা করব।
প্রেমে ফ্রিদার চোখে, রিভেরা - একজন মানুষ যা প্রচলিত মানদণ্ডের দ্বারা আকর্ষণীয় নয় - একটি পরিমার্জিত, জাদুকরী, প্রায় অতিপ্রাকৃত সত্তায় রূপান্তরিত হয়। ফলস্বরূপ, আমরা কাহলোর নিজের সৌন্দর্যকে ভালবাসা এবং উপলব্ধি করার আশ্চর্য ক্ষমতার প্রতিফলন হিসাবে রিভারার প্রতিকৃতি দেখতে পাই না।
বন্ধুত্বপূর্ণ কিন্তু দু: খিত মুখের সাথে তাকে একটি বিশাল শিশুর মতো দেখাচ্ছে।
“তার এশিয়ান মাথায় পাতলা, বিক্ষিপ্ত চুল গজায়, যা মনে করে যে তারা বাতাসে ভাসছে। বন্ধুত্বপূর্ণ কিন্তু দু: খিত মুখের সাথে তাকে একটি বিশাল শিশুর মতো দেখাচ্ছে। তার প্রশস্ত-খোলা, অন্ধকার এবং বুদ্ধিমান চোখগুলি প্রবলভাবে ফুটে উঠেছে, এবং মনে হচ্ছে তারা সবেমাত্র ফোলা চোখের পাতা দ্বারা সমর্থিত। তারা ব্যাঙের চোখের মতো প্রসারিত হয়, একে অপরের থেকে সবচেয়ে অস্বাভাবিক উপায়ে বিচ্ছিন্ন। সুতরাং দেখা যাচ্ছে যে তার দৃষ্টিভঙ্গির ক্ষেত্রটি বেশিরভাগ মানুষের চেয়ে আরও প্রসারিত। যেন এগুলি অন্তহীন স্থান এবং ভিড়ের শিল্পীর জন্য একচেটিয়াভাবে তৈরি করা হয়েছিল। এই অস্বাভাবিক চোখ দ্বারা উত্পাদিত প্রভাব, এত বিস্তৃত ব্যবধানে, তাদের পিছনে লুকিয়ে থাকা প্রাচীন প্রাচ্য জ্ঞানের পরামর্শ দেয়।
বিরল অনুষ্ঠানে, একটি বিদ্রূপাত্মক কিন্তু কোমল হাসি তার বুদ্ধ ঠোঁটে খেলে। নগ্ন, তিনি অবিলম্বে পিছনের পায়ে দাঁড়িয়ে থাকা একটি তরুণ ব্যাঙের মতো। এর ত্বক উভচর প্রাণীর মতো সবুজাভ সাদা। তার পুরো শরীরের একমাত্র ঝাঁঝালো অংশ হল তার হাত এবং মুখ, সূর্যের দ্বারা পুড়ে গেছে। তার কাঁধ শিশুর মতো, সরু এবং গোলাকার। তারা কৌণিকতার কোনও ইঙ্গিত বর্জিত, তাদের মসৃণ গোলাকারতা তাদের প্রায় মেয়েলি করে তোলে। কাঁধ এবং বাহুগুলি আলতো করে ছোট, সংবেদনশীল হাতে চলে যায় ... এই হাতগুলি এত অসাধারণ সংখ্যক চিত্রকর্ম তৈরি করতে পারে তা কল্পনা করা অসম্ভব। আরেকটি জাদু হল তারা এখনও অক্লান্ত পরিশ্রম করতে সক্ষম।
ডিয়েগোর সাথে আমি যে কষ্ট সহ্য করেছি সে সম্পর্কে আমি অভিযোগ করব বলে আশা করছি। তবে তাদের মাঝে একটি নদী বয়ে যাওয়ার কারণে নদীর তীরবাসীদের কষ্ট হয় বলে আমার মনে হয় না।
দিয়েগোর বুকে - আমাদের অবশ্যই এটি সম্পর্কে বলতে হবে যে তিনি যদি সাফো দ্বারা শাসিত দ্বীপে যান, যেখানে পুরুষ অপরিচিতদের হত্যা করা হয়েছিল, দিয়েগো নিরাপদ থাকবে। তার সুন্দর স্তনের কোমলতা তাকে উষ্ণ অভ্যর্থনা দিত, যদিও তার পুরুষালি শক্তি, অদ্ভুত এবং অদ্ভুত, এছাড়াও তাকে সেইসব দেশে আবেগের বস্তু করে তুলত যেখানে রাণীরা লোভনীয়ভাবে পুরুষালি প্রেমের জন্য চিৎকার করে।
তার বিশাল পেট, মসৃণ, টানটান এবং গোলাকার, শাস্ত্রীয় কলামের মতো শক্তিশালী এবং সুন্দর দুটি শক্তিশালী অঙ্গ দ্বারা সমর্থিত। তারা পায়ে শেষ হয় যা একটি স্থূল কোণে রোপণ করা হয় এবং তাদের এত চওড়া করার জন্য ভাস্কর্য করা বলে মনে হয় যে পুরো বিশ্ব তাদের অধীনে রয়েছে।
এই অনুচ্ছেদের একেবারে শেষে, কাহলো বাইরে থেকে অন্যের ভালবাসার বিচার করার জন্য একটি কুৎসিত এবং এখনও এত সাধারণ প্রবণতার কথা উল্লেখ করেছেন - দুটি ব্যক্তির মধ্যে বিদ্যমান অনুভূতির সূক্ষ্মতা, মাত্রা এবং অবিশ্বাস্য সমৃদ্ধির একটি হিংসাত্মক চ্যাপ্টা। তাদের একা। "সম্ভবত আমি ডিয়েগোর পাশে যে দুর্ভোগ অনুভব করেছি সে সম্পর্কে অভিযোগ শুনতে আশা করা হচ্ছে। কিন্তু আমি মনে করি না যে একটি নদীর তীর ক্ষতিগ্রস্থ হয় কারণ একটি নদী তাদের মধ্য দিয়ে প্রবাহিত হয়, বা পৃথিবী বৃষ্টিতে ভুগে, বা শক্তি হারিয়ে গেলে একটি পরমাণু ক্ষতিগ্রস্থ হয়। আমার মতে, সবকিছুর জন্য প্রাকৃতিক ক্ষতিপূরণ দেওয়া হয়।"
1 ডি. রিভেরা, জি. মার্চ "আমার শিল্প, আমার জীবন: একটি আত্মজীবনী" (ডোভার ফাইন আর্ট, শিল্পের ইতিহাস, 2003)।