বিষয়বস্তু
দত্তক নিয়ে একটি শক্তিশালী গল্প
“দত্তক নেওয়ার তাগিদ শৈশবকালের। দত্তক নেওয়া আমার পারিবারিক ইতিহাসের অংশ ছিল। আমার দাদা যাকে আমি আদর করতাম তিনি একজন অবৈধ সন্তান ছিলেন, তিনি 3 দিন বয়সের সাথে সাথেই পরিত্যক্ত হয়েছিলেন। আমি 70-এর দশকে সারসেলেসে বড় হয়েছি, একটি মহাজাগতিক শহর যেখানে বিভিন্ন ধর্মের বহু গ্রহের প্রবাসীদের হোস্ট করা হয়েছে। যেহেতু আমি সিনাগগ এলাকায় থাকতাম, আমার খেলার সাথীরা আশকেনাজি এবং সেফার্ডিক বংশোদ্ভূত ছিল। এই শিশুরা উত্তরাধিকারসূত্রে নির্বাসিত এবং শোহ পেয়েছে। আমি যখন 9 বছর ছিলাম, আমার মনে আছে ভিয়েতনাম যুদ্ধের পর আমার ক্লাসরুমে বাচ্চাদের, বেশিরভাগই এতিম দেখেছিলাম। শিক্ষক আমাদের তাদের একত্রিত করতে সাহায্য করতে বলেছেন। এই সমস্ত উপড়ে পড়া শিশুদের দেখে, আমি নিজের কাছে প্রতিজ্ঞা করেছিলাম: আমি যখন প্রাপ্তবয়স্ক ছিলাম তখন আমার পালাক্রমে একটি ভুক্তভোগী শিশুকে দত্তক নেব।. 35 বছর বয়সে, আইনি বয়স যখন আমরা প্রক্রিয়া শুরু করতে পারি, আমি একাই এটির জন্য যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছি। কেন রাশিয়া? প্রাথমিকভাবে, আমি ভিয়েতনাম এবং ইথিওপিয়ার জন্য আবেদন করেছিলাম, তারাই একমাত্র দুটি দেশ যা একক দত্তক গ্রহণের প্রস্তাব করেছিল, তারপরে, এর মধ্যে, রাশিয়ার উদ্বোধন ছিল। আমি যে বিভাগে থাকতাম, সেখানে একটি কাজ যা রাশিয়ান শিশুদের দত্তক নেওয়ার প্রস্তাব করেছিল এবং আমি আবেদন করতে সক্ষম হয়েছিলাম।
অনেক অ্যাডভেঞ্চারের পর, আমার অনুরোধ সফল হয়েছিল
একদিন সকালে, আমি দীর্ঘ প্রতীক্ষিত কল পেয়েছিলাম, একই দিনে আমার মায়ের স্তন ক্যান্সারের জন্য অস্ত্রোপচার করা হয়েছিল। সেন্ট পিটার্সবার্গের একটি এতিমখানায় সাড়ে 6 বছরের একটি মেয়ে আমার জন্য অপেক্ষা করছিল। কয়েক মাস পরে, এই সাহসিক কাজে আত্মবিশ্বাসী, আমি আমার মেয়ের সাথে দেখা করতে রাশিয়ায় অবতরণ করি। নাস্তিয়া আমার কল্পনার চেয়েও সুন্দর ছিল। একটু লাজুক, কিন্তু যখন সে হাসল তখন তার মুখ জ্বলে উঠল. আমি তার বিব্রত হাসি, তার দ্বিধাগ্রস্ত পদক্ষেপ এবং তার দুর্বল শরীরের পিছনে চাপা ক্ষত অনুমান করেছি। এই ছোট্ট মেয়েটির মা হওয়া আমার সবচেয়ে প্রিয় ইচ্ছা ছিল, আমি ব্যর্থ হতে পারিনি। রাশিয়ায় আমার থাকার সময়, আমরা একে অপরকে ধীরে ধীরে জানতে পেরেছিলাম, আমি বিশেষ করে তাকে তাড়াহুড়ো করতে চাইনি। বরফ ভাঙতে শুরু করে, নাস্তিয়া, আলতোভাবে নিয়ন্ত্রণ করে, তার নীরবতা থেকে বেরিয়ে আসে এবং নিজেকে আবেগ দ্বারা জয়ী হতে দেয়। আমার উপস্থিতি তাকে শান্ত করেছে বলে মনে হচ্ছে, এতিমখানার মতো তার আর নার্ভাস ব্রেকডাউন ছিল না।
আমি কল্পনা করা থেকে অনেক দূরে ছিলাম যে সে সত্যিই কী অনুভব করেছিল
আমি জানতাম যে আমার মেয়ের জীবনের একটি বিশৃঙ্খল সূচনা হয়েছিল: 3 মাস বয়সে একটি অনাথ আশ্রমে রেখে যায় এবং 3 বছর বয়সে তার জৈবিক মায়ের দ্বারা সুস্থ হয়ে ওঠে। আমরা ফিরে আসার আগের দিন যখন আমি পিতামাতার অযোগ্যতার রায় পড়ি, তখন আমি বুঝতে পারি যে তার গল্পটি কতটা মর্মান্তিক ছিল। আমার মেয়ে একজন পতিতা মায়ের সাথে থাকত, মদ্যপ এবং হিংস্র, আবর্জনা, তেলাপোকা এবং ইঁদুরের মধ্যে। পুরুষরা অ্যাপার্টমেন্টে ঘুমিয়েছিল, মদ্যপান পার্টি যা কখনও কখনও স্কোর নিষ্পত্তিতে শেষ হয়েছিল, শিশুদের মধ্যে হয়েছিল। পেটানো এবং ক্ষুধার্ত, নাস্তিয়া প্রতিদিন এই নোংরা দৃশ্যের সাক্ষী ছিল. কিভাবে সে নিজেকে পুনর্নির্মাণ করতে যাচ্ছিল? ফ্রান্সে আমাদের আগমনের কয়েক সপ্তাহ পরে, নাস্তিয়া গভীর দুঃখের মধ্যে ডুবে যায় এবং নীরবতায় প্রাচীরে ঢেকে যায়। তার মাতৃভাষা কেটে ফেলা, সে বিচ্ছিন্ন বোধ করেছিল, কিন্তু যখন সে তার টর্পোর থেকে বেরিয়ে এসেছিল, তার একটাই আবেশ ছিল, স্কুলে যাওয়া। আমার জন্য, হতাশ, আমার সন্তানের উপস্থিতি ছাড়াই, আমি আমার দত্তক ছুটির দিনগুলি পূরণ করার বৃথা চেষ্টা করেছি।
স্কুলে ফিরে তার পশ্চাদপসরণ করেছে
নাস্তিয়া খুব কৌতূহলী ছিল, সে জ্ঞানের জন্য তৃষ্ণার্ত ছিল কারণ সে খুব তাড়াতাড়ি বুঝতে পেরেছিল যে তার অবস্থা থেকে বেরিয়ে আসার একমাত্র উপায় এটি। কিন্তু স্কুলে প্রবেশের ফলে তার মধ্যে সম্পূর্ণ পশ্চাদপসরণ ঘটে: সে সব চারে হামাগুড়ি দিতে শুরু করে, তাকে খাওয়াতে হয়, সে আর কথা বলে না। তাকে শৈশবের সেই অংশটি পুনরুজ্জীবিত করতে হবে যা সে বাস করেনি. একজন শিশু বিশেষজ্ঞ আমাকে বলেছিলেন যে এই সমস্যাটি সমাধান করার জন্য আমি একটি শারীরিক পদ্ধতির চেষ্টা করতে পারি। তিনি আমাকে আমার মেয়ের সাথে স্নান করার পরামর্শ দিয়েছিলেন যাতে আমি তাকে জন্ম দেইনি এমন সব কিছুকে পুনরায় একত্রিত করতে দেয়। এবং এটা কাজ করে ! কয়েকবার স্নান করার পর, সে আমার শরীরে স্পর্শ করেছিল এবং এটি তার আত্মবিশ্বাস ফিরে পেতে সাহায্য করেছিল, তার 7 বছর খুঁজে পেতে।
আমার মেয়ে আমার সাথে খুব সংযুক্ত ছিল, সে সর্বদা আমার যোগাযোগের সন্ধান করত, এমনকি যদি তার জন্য এটি একটি সামান্য বিমূর্ত ধারণা ছিল। একেবারে শুরুতে, শারীরিক সংযোগগুলি তবুও হিংসাত্মক ছিল: তিনি কীভাবে কোমল হতে হবে তা জানতেন না। একটি পুরো সময় ছিল যখন সে আমাকে তাকে মারতে বলেছিল। তার দৃঢ় অনুরোধ যে আমি ভয় পেয়েছিলাম আমাকে অস্বস্তিকর করে তোলে। এটিই একমাত্র জিনিস যা তাকে আশ্বস্ত করতে পারে কারণ এটিই ছিল যোগাযোগের একমাত্র মাধ্যম যা তিনি রাশিয়ায় জানতেন। দুর্ভাগ্যক্রমে, ক্ষমতার লড়াই প্রতিষ্ঠিত হয়েছে। আমি যখন হতে চাইনি তখন আমাকে দৃঢ় হতে হয়েছিল। আপনি যখন একটি দায়বদ্ধ সন্তানকে দত্তক নেন, তখন আপনাকে সেই অতীতের সাথে মোকাবিলা করতে হবে। আমি সদিচ্ছায় পূর্ণ ছিলাম, আমি তাকে তার নতুন জীবনে প্রেম, বোঝাপড়া এবং উদারতার সাথে সঙ্গ দিতে চেয়েছিলাম, কিন্তু নাস্তিয়া তার দুঃস্বপ্ন, তার ভূত এবং এই সহিংসতার সাথে টেনে নিয়েছিল যার সে শিশু ছিল। আমাদের সম্পর্কগুলি শান্ত হতে এবং একে অপরের প্রতি আমাদের ভালবাসা অবশেষে প্রকাশ করতে দুই বছর লেগেছিল।
আমি এটি নিজের উপর নিয়েছিলাম যাতে আমার পা না হারায়
আমার মেয়ে যখন তাকে জর্জরিত এই ভয় থেকে নিজেকে মুক্ত করার জন্য তার মানসিক আঘাতের কথা বলতে শুরু করেছিল, তখন সে আমার কাছে যা প্রকাশ করেছিল তা ছিল অকল্পনীয়। তার জৈবিক মা, একজন অপরাধী, তার চোখের সামনে একজন মানুষকে ছুরিকাঘাত করে এবং তাকে এই কাজের জন্য দায়ী করে তাকে চিরতরে অপবিত্র করেছিল। তিনি নিজের জন্য দুঃখিত বোধ করেননি, বিপরীতে, আপাত আবেগ ছাড়াই, তিনি এই ভয়ঙ্কর অতীত থেকে নিজেকে মুক্ত করতে চেয়েছিলেন। আমি তার উদ্ঘাটন দ্বারা অসুস্থ ছিল. এই মুহুর্তে, সমাধান খুঁজে পেতে আপনার সহানুভূতি এবং কল্পনা থাকতে হবে। নিষেধাজ্ঞা বা কুসংস্কার ছাড়াই, আমি তার ভূতদের তাড়ানোর জন্য যথাসাধ্য চেষ্টা করেছি। আমি প্রকৃতি এবং প্রাণীর কাছাকাছি একটি সম্পূর্ণ শিক্ষামূলক কৌশল তৈরি করেছি যাতে সে কিছুটা শৈশব এবং নির্দোষতা খুঁজে পায়। নিশ্চিত বিজয় এবং অন্যান্য ক্ষণস্থায়ী বেশী হয়েছে. কিন্তু অতীত কখনো মরে না। "
* "আপনি কি একটি নতুন মা চান? – মা-মেয়ে, একটি দত্তক নেওয়ার গল্প ”, La Boîte à Pandore সংস্করণ।