বিষয়বস্তু
কেউ এটিকে একটি গ্ল্যামারাস ডামি বলে, অন্যরা এটিকে একটি গভীর, নান্দনিকভাবে অসামান্য চলচ্চিত্র বলে। কেন ভ্যাটিকানের ইতিহাসে সর্বকনিষ্ঠ পোন্টিফ, 47 বছর বয়সী লেনি বেলার্দো সম্পর্কে একটি সিরিজ এই ধরনের বিভিন্ন আবেগ জাগিয়ে তোলে? আমরা বিশেষজ্ঞদের, একজন পুরোহিত এবং একজন মনোবিজ্ঞানীকে তাদের ইমপ্রেশন শেয়ার করতে বলেছি।
ইতালীয় পরিচালক পাওলো সোরেন্টিনোর দ্য ইয়াং পোপ সিরিজের শিরোনামের আক্ষরিক অনুবাদ, দ্য ইয়াং পোপ, আপনাকে ভাবতে বাধ্য করে যে এটি এমন একজন ব্যক্তির গল্প যা একজন পিতামাতা হয়। অদ্ভুতভাবে যথেষ্ট, এক অর্থে, এটি। সিরিজের শুধুমাত্র বক্তৃতা শারীরিক পিতৃত্ব সম্পর্কে নয়, কিন্তু আধিভৌতিক সম্পর্কে।
লেনি বেলার্দো, যাকে তার মা এবং বাবা এক সময়ে পরিত্যক্ত করেছিলেন, তাকে একটি অনাথ আশ্রমে হস্তান্তর করেছিলেন, বেশ অপ্রত্যাশিতভাবে এক বিলিয়ন ক্যাথলিকদের আধ্যাত্মিক পিতা হয়ে ওঠেন। তিনি কি আইনের মূর্ত প্রতীক, প্রকৃত কর্তৃপক্ষ হতে পারেন? কিভাবে তিনি তার সীমাহীন ক্ষমতা পরিচালনা করবেন?
সিরিজটি আমাদের অনেক প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করতে বাধ্য করে: সত্যিকারের বিশ্বাস করার অর্থ কী? পবিত্র হওয়া মানে কি? সব ক্ষমতা কি দুর্নীতি করে?
আমরা একজন পুরোহিত, একজন মনোবিজ্ঞানী, বধিরদের একজন শিক্ষক, মস্কো অর্থোডক্স ইনস্টিটিউটের মনস্তাত্ত্বিক অনুষদের ডিনকে জিজ্ঞাসা করেছি। রাশিয়ান অর্থোডক্স বিশ্ববিদ্যালয়ের সেন্ট জন থিওলজিয়ন। পেট্রা কোলোমেয়েতসেভা এবং মনোবিজ্ঞানী মারিয়া রাজলোগোভা.
"আমরা সকলেই আমাদের আঘাতের জন্য দায়ী"
পিটার কোলোমেয়েটসেভ, পুরোহিত:
ইয়ং পোপ ক্যাথলিক চার্চ বা রোমান কুরিয়ার ষড়যন্ত্র সম্পর্কে একটি সিরিজ নয়, যেখানে ক্ষমতা কাঠামো একে অপরের বিরোধিতা করে। এটি একটি খুব নিঃসঙ্গ ব্যক্তিকে নিয়ে একটি চলচ্চিত্র, যিনি শৈশবে একটি গুরুতর মানসিক ট্রমা অনুভব করেছিলেন, 47 বছর বয়সে নিরঙ্কুশ শাসক হন। সর্বোপরি, পোপের ক্ষমতা, আধুনিক রাজা বা রাষ্ট্রপতিদের ক্ষমতার বিপরীতে, কার্যতঃ সীমাহীন এবং একজন ব্যক্তি যিনি সাধারণভাবে এটির জন্য খুব প্রস্তুত নন, তিনি এই জাতীয় শক্তি পান।
প্রথমে, লেনি বেলার্দোকে একজন ধর্ষক এবং দুঃসাহসিকের মতো দেখায় — বিশেষ করে অন্যান্য কার্ডিনালদের পটভূমিতে তাদের অনবদ্য আচার-আচরণ এবং আচরণের সাথে। কিন্তু শীঘ্রই আমরা লক্ষ্য করি যে পোপ পিয়াস ত্রয়োদশ তার আপত্তিকর আচরণে তাদের চেয়ে বেশি আন্তরিক এবং আন্তরিক হতে দেখা যায়, মিথ্যাবাদী এবং ভণ্ডদের।
তারা ক্ষমতার জন্য আগ্রহী, এবং তিনিও তাই। তবে তার বাণিজ্যগত বিবেচনা নেই: তিনি আন্তরিকভাবে বিদ্যমান পরিস্থিতি পরিবর্তন করতে চান। শৈশবে বিশ্বাসঘাতকতা ও প্রতারণার শিকার হয়ে তিনি সততার পরিবেশ তৈরি করতে চান।
তার আচরণে অনেকটাই তার আশেপাশের লোকদের ক্ষোভ প্রকাশ করে, কিন্তু বিশ্বাসে তার সন্দেহটি সবচেয়ে মর্মান্তিক দেখায়। উল্লেখ্য যে সিরিজের কোনো চরিত্রই এই সন্দেহ প্রকাশ করে না। এবং আমরা হঠাৎ বুঝতে পারি যে যাদের কোন সন্দেহ নেই, তাদের অনেকের বিশ্বাসও নেই। আরও স্পষ্টভাবে, এর মতো: হয় তারা কেবল নিন্দুক, অথবা তারা বিশ্বাসে এতটাই অভ্যস্ত, যে কিছু রুটিন এবং বাধ্যতামূলক, যে তারা এই বিষয়ে আর চিন্তা করে না। তাদের জন্য, এই প্রশ্নটি বেদনাদায়ক নয়, প্রাসঙ্গিক নয়।
এটা বোঝা তার জন্য খুবই গুরুত্বপূর্ণ: ঈশ্বর আছে কি নেই? কারণ যদি একজন ঈশ্বর থাকে, তিনি যদি তার কথা শোনেন, তবে লেনি একা নন।
কিন্তু Lenny Belardo ক্রমাগত যন্ত্রণা এই সমস্যা সমাধান. এটা বোঝা তার জন্য খুবই গুরুত্বপূর্ণ: ঈশ্বর আছে কি নেই? কারণ যদি একজন ঈশ্বর থাকে, তিনি যদি তার কথা শোনেন, তবে লেনি একা নন। তিনি ঈশ্বরের সাথে আছেন। এটি চলচ্চিত্রের সবচেয়ে শক্তিশালী লাইন।
বাকি নায়করা তাদের পার্থিব বিষয়গুলি তাদের সামর্থ্য অনুযায়ী সমাধান করে এবং তারা সবাই এখানে জলের মাছের মতো পৃথিবীতে রয়েছে। যদি একজন ঈশ্বর থাকে, তবে তিনি তাদের থেকে অসীম দূরে, এবং তারা তাঁর সাথে তাদের সম্পর্ক গড়ে তোলার চেষ্টা করে না। এবং লেনি এই প্রশ্ন দ্বারা পীড়িত হয়, তিনি এই সম্পর্ক চান. এবং আমরা দেখতে পাই যে ঈশ্বরের সাথে তার এই সম্পর্ক রয়েছে। এবং এটিই প্রথম উপসংহার যা আমি আঁকতে চাই: ঈশ্বরে বিশ্বাস আচার-অনুষ্ঠানে বিশ্বাস নয়, এটি তাঁর জীবন্ত উপস্থিতিতে বিশ্বাস, তাঁর সাথে প্রতি মিনিটের সম্পর্কের মধ্যে।
বেশ কয়েকবার পোপ পিয়াস XIII কে সিরিজের বিভিন্ন চরিত্র দ্বারা একজন সাধু বলা হয়। সত্য যে একজন তপস্বী, একজন পবিত্র ব্যক্তি, যাকে ক্ষমতা কলুষিত করে না, তিনি পরম প্রভু হয়ে ওঠেন, এটি আমাকে অবাক করে না, বিপরীতে, এটি খুব স্বাভাবিক বলে মনে হয়। ইতিহাস এর অনেক উদাহরণ জানে: সার্বিয়ান প্রাইমেট পাভেল একজন আশ্চর্যজনক তপস্বী ছিলেন। একজন একেবারে পবিত্র মানুষ ছিলেন মেট্রোপলিটন অ্যান্টনি, ইংল্যান্ডে বিদেশে আমাদের ডায়োসিস অফ সোরোজের প্রধান।
অর্থাৎ, সাধারণভাবে বলতে গেলে, একজন সাধুর নেতৃত্বে চার্চের জন্য এটি আদর্শ। একজন অবিশ্বাসী, নিষ্ঠুর ব্যক্তি যে কোন শক্তি দ্বারা কলুষিত হবে। কিন্তু যদি একজন ব্যক্তি ঈশ্বরের সাথে সম্পর্ক খুঁজছেন এবং প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করেন: "কেন — আমি?", "কেন — আমি?" এবং "এই ক্ষেত্রে তিনি আমার কাছ থেকে কী আশা করেন?" — ক্ষমতা এমন ব্যক্তিকে কলুষিত করে না, শিক্ষিত করে।
লেনি, মোটামুটি আন্তরিক ব্যক্তি হওয়ায় বুঝতে পারে যে তার একটি বিশাল দায়িত্ব রয়েছে। এটা শেয়ার করার মত কেউ নেই। বাধ্যবাধকতার এই বোঝা তাকে পরিবর্তন করতে এবং নিজের উপর কাজ করতে বাধ্য করে। সে বড় হয়, কম স্পষ্ট হয়।
সিরিজের সবচেয়ে আকর্ষণীয় মুহূর্তগুলির মধ্যে একটি হল যখন নরম এবং দুর্বল ইচ্ছার কার্ডিনাল গুতেরেজ হঠাৎ তার সাথে তর্ক শুরু করে এবং শেষ পর্যন্ত পোপ বলেন যে তিনি তার দৃষ্টিভঙ্গি পরিবর্তন করতে প্রস্তুত। এবং যারা তাকে ঘিরে আছে তারাও ধীরে ধীরে পরিবর্তিত হচ্ছে—তার আচরণ দিয়ে সে তাদের বৃদ্ধির পরিস্থিতি তৈরি করে। তারা তার কথা শুনতে শুরু করে, তাকে এবং অন্যদের আরও ভালভাবে বুঝতে।
পথে, লেনি ভুল করে, কখনও কখনও দুঃখজনক। সিরিজের শুরুতে, তিনি তার একাকীত্বে এতটাই নিমগ্ন যে তিনি কেবল অন্যদের লক্ষ্য করেন না। যদি তিনি কোনও সমস্যার সম্মুখীন হন, তিনি মনে করেন যে কোনও ব্যক্তিকে সরিয়ে দিয়ে তিনি সহজেই এই সমস্যার সমাধান করবেন। এবং যখন দেখা গেল যে তার ক্রিয়াকলাপের মাধ্যমে তিনি দুঃখজনক ঘটনাগুলির একটি শৃঙ্খলকে উস্কে দিয়েছেন, পোপ বুঝতে পারেন যে সমস্যার সমাধান করা অসম্ভব এবং তাদের পিছনের লোকদের লক্ষ্য না করা। সে অন্যদের কথা ভাবতে শুরু করে।
এবং এটি আমাদের আরেকটি গুরুত্বপূর্ণ উপসংহার টানতে দেয়: একজন ব্যক্তি কেবল তার অধীনস্থদের জন্যই নয়, তার নিজের আঘাতের জন্যও দায়ী। যেমন তারা বলে, "চিকিৎসক, নিজেকে নিরাময় করুন।" আমরা বাধ্য, অন্য লোকেদের সাথে সম্পর্কের মধ্যে প্রবেশ করতে, নিজের উপর কাজ করতে শিখতে, অবলম্বন করতে, প্রয়োজনে, থেরাপি করতে, একজন মনোবিজ্ঞানী, একজন পুরোহিতের সাহায্যে। শুধু তাই আপনি অন্যদের আঘাত না. সর্বোপরি, আমাদের সাথে যা ঘটে তা আমাদের অংশগ্রহণ ছাড়া ঘটে না। এটা আমার মনে হয় যে ইয়াং পোপ সিরিজ এই ধারণা প্রকাশ করে, এবং একটি ঘনীভূত আকারে.
"বাবার জীবন হল একটি অপ্রাপ্য বস্তুর সাথে যোগাযোগের জন্য একটি অবিরাম অনুসন্ধান"
মারিয়া রাজলোগোভা, মনোবিজ্ঞানী:
প্রথমত, জুড ল-এর চরিত্রটি দেখতে খুবই মনোরম। একজন অসামান্য কার্ডিনালের সিদ্ধান্তমূলক পদক্ষেপ, যিনি দৈবক্রমে, রোমান ক্যাথলিক চার্চের প্রধান হয়ে দাঁড়িয়েছিলেন এবং একটি অতি-রক্ষণশীল প্রতিষ্ঠানে বিপ্লব করার পরিকল্পনা করেছিলেন, স্রোতের বিরুদ্ধে সাঁতার কাটতে সাহস করেছিলেন, শুধুমাত্র তার ব্যক্তিগত বিশ্বাস অনুসরণ করে, এটি প্রশংসনীয় সাহসের প্রমাণ। .
এবং সর্বোপরি আমি তার "অবিনাশী" ধর্মীয় মতবাদকে প্রশ্ন করার ক্ষমতার প্রশংসা করি, যেখানে পোপ, অন্য কারো মতো, নিশ্চিত হওয়ার কথা নয়। অন্তত ঈশ্বরের অস্তিত্বের মধ্যে যেমন। ইয়ং পোপ সন্দেহ করেন যে কী তার চিত্রকে আরও বিশাল, আরও আকর্ষণীয় এবং দর্শকের কাছাকাছি করে তোলে।
এতিমত্ব তাকে আরও বেশি মানুষ ও জীবন্ত করে তোলে। একটি শিশুর ট্র্যাজেডি যে তার বাবা-মাকে খুঁজে পাওয়ার স্বপ্ন দেখেছিল তা কেবল সহানুভূতি জাগানোর জন্য প্লটে উপস্থিত হয়নি। এটি সিরিজের মূল লেইটমোটিফকে প্রতিফলিত করে — এই পৃথিবীতে ঈশ্বরের অস্তিত্বের প্রমাণের অনুসন্ধান। নায়ক জানে যে তার বাবা-মা আছে, তারা সম্ভবত জীবিত, কিন্তু সে তাদের সাথে যোগাযোগ করতে বা দেখতে পারে না। তাই এটা ঈশ্বরের সঙ্গে.
পোপের জীবন একটি দুর্গম বস্তুর সাথে যোগাযোগের জন্য একটি অবিরাম অনুসন্ধান। পৃথিবী সর্বদা আমাদের ধারণার চেয়ে ধনী হতে দেখা যায়, এতে অলৌকিকতার জন্য একটি জায়গা রয়েছে। যাইহোক, এই বিশ্ব আমাদের সমস্ত প্রশ্নের উত্তরের গ্যারান্টি দেয় না।
একজন যুবতী সুন্দরী বিবাহিত মহিলার জন্য পোপের মৃদু রোমান্টিক অনুভূতি স্পর্শ করে। তিনি সূক্ষ্মভাবে তাকে প্রত্যাখ্যান করেন, কিন্তু নৈতিকতার পরিবর্তে, তিনি অবিলম্বে নিজেকে একটি কাপুরুষ (যেমন, প্রকৃতপক্ষে, সমস্ত যাজক) বলে থাকেন: অন্য ব্যক্তিকে ভালবাসা খুবই ভীতিকর এবং বেদনাদায়ক, এবং তাই গির্জার লোকেরা নিজেদের জন্য ঈশ্বরের প্রতি ভালবাসা বেছে নেয় — আরো নির্ভরযোগ্য এবং নিরাপদ।
এই শব্দগুলি নায়কের মনস্তাত্ত্বিক বৈশিষ্ট্য প্রদর্শন করে, যা বিশেষজ্ঞরা প্রাথমিক আঘাতের ফলে সংযুক্তি ব্যাধি বলে। তার পিতামাতার দ্বারা পরিত্যক্ত একটি শিশু নিশ্চিত যে তাকে পরিত্যক্ত করা হবে এবং তাই কোনও ঘনিষ্ঠ সম্পর্ককে সম্পূর্ণরূপে প্রত্যাখ্যান করে।
এবং এখনও, ব্যক্তিগতভাবে, আমি সিরিজটিকে একটি রূপকথার গল্প হিসাবে উপলব্ধি করি। আমরা এমন একজন নায়কের সাথে কাজ করছি যার সাথে বাস্তবে দেখা প্রায় অসম্ভব। মনে হয় তারও আমার মতোই দরকার, আমি যে স্বপ্ন দেখি সে একই জিনিসের স্বপ্ন দেখে। কিন্তু আমার বিপরীতে, তিনি এটি অর্জন করতে, স্রোতের বিপরীতে অগ্রসর হতে, ঝুঁকি নিতে এবং সাফল্য অর্জন করতে সক্ষম। এমন কিছু করতে সক্ষম যা আমি এক কারণে বা অন্য কারণে সামর্থ্য করতে পারি না। তাদের বিশ্বাস পুনর্বিবেচনা করতে, ট্রমা থেকে বাঁচতে এবং অনিবার্য যন্ত্রণাকে আশ্চর্যজনক কিছুতে রূপান্তর করতে সক্ষম।
এই সিরিজটি আপনাকে কার্যত এমন একটি অভিজ্ঞতা অনুভব করতে দেয় যা বাস্তবে আমাদের কাছে উপলব্ধ নয়। প্রকৃতপক্ষে, এটি শিল্পের প্রতি আমাদের আকর্ষণ করার অংশ।